schinitzósu , agt: schinnitzosu,
sciniciosu,
scinitzosu,
sfinitzosu Definizione
chi no abbarrat asseliau, chi no arrennescet a istare firmu o apaghiau, po arreolu, idea o cosa chi timet o chi iat a bòllere
Sinonimi e contrari
afrodhiosu,
apedhiosu,
aprecariau,
fazelladu,
pistichinzosu,
spedhiosu
/
cdh. afrodhiulatu
/
acascabellau,
aggrillau,
dengosu
/
angultiosu,
congosciosu
Frasi
as donau boxi a anninnias apaxiadoras po pipius scinitzosus ◊ biu trumas de cruculeus sfinitzosus ◊ seu sciniciosu e fàciu a manera de coitai
2.
su coru fiat una pregonta schinnitzosa
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
impatient,
capricieux
Inglese
eager,
whimsical
Spagnolo
ansioso,
caprichoso
Italiano
smanióso,
irrequïèto,
capriccióso
Tedesco
aufregend,
erregt,
kapriziös.