aligàe , vrb: aligai,
aligare,
argare Definizione
istèrrere s'àliga, su ladamíngiu; imbrutare, fàere su logu a muntonàrgiu; fintzes pònnere sa cria, nau de bobbois chi ponent is oos in is freaduras
Sinonimi e contrari
alladamenae,
contzimare,
ladamingiare,
stercorai
/
imbratare
Frasi
at argau s'ortu, sa binza
2.
est unu doveri de no aligai e avelenai sa Terra, ca nci biveus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fumer
Inglese
to manure
Spagnolo
abonar
Italiano
concimare
Tedesco
düngen.
alladamenàe , vrb: alladaminai,
alledamenare,
alledaminare,
alletamanare,
allodaminai,
ladamenare Definizione
pònnere, betare o ispainare su ladamíngiu, ingrassare sa terra cun su ladamíngiu
Sinonimi e contrari
aligare,
atalaminai,
contzimare,
illedaminare,
ladamingiare,
stercorai,
sualare
Frasi
su bestiàmine, inue paschet, alledàminat su logu ◊ s’istercu e su pissu de sas béstias lu golliant pro alletamanare sos ortedhos ◊ terra de allodaminai no ndi teneus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fumer,
engraisser
Inglese
to dung
Spagnolo
abonar
Italiano
concimare
Tedesco
düngen.
contzimàre , vrb Definizione
betare o pònnere su concime a sa cosa prantada o semenada
Sinonimi e contrari
aligare,
alladamenae,
ladamingiare,
stercorai
Traduzioni
Francese
fumer,
engraisser
Inglese
to manure
Spagnolo
abonar
Italiano
concimare
Tedesco
düngen.
fumài , vrb: fumare Definizione
bogare o fàere fumu, essire fumu; àere su vítziu de fumare
Sinonimi e contrari
fumiai,
pipai
Frasi
custu fogu petzi est fumendhe: no bi cheret tènnere ◊ sa terra arada a friscu in die de sole fumat
2.
fumendhe ti as brujadu sos primmones ◊ chi fumet, chi fumet: sa cannedha de s'anca chi si fumet!◊ si aia sighiu a fumare non fia istadu inoghe!
Etimo
ltn.
fumare
Traduzioni
Francese
fumer
Inglese
to smoke
Spagnolo
fumar
Italiano
fumare
Tedesco
rauchen.
fumiài , vrb: afumigai,
fumiare,
fumigare,
fummiare Definizione
bogare o fàere fumu, o fintzes solu vapore de cosa úmida e budhia
Sinonimi e contrari
fumai,
irfumiare
Frasi
su forru est fumiendi ◊ fúmiat su trenu chi s'incrarat in buca de galleria ◊ su focu est fummianne ◊ cudhu s'est postu a cúrrere ca at bisu sa màchina fumiandhe
2.
una supera de macarrones est fumiandhe in sa mesa
Etimo
ltn.
fumigare
Traduzioni
Francese
fumer
Inglese
to fume
Spagnolo
humear,
fumar
Italiano
fumigare
Tedesco
rauchen.
ladamenàre , vrb: alladaminai*,
ladaminai,
ledamenare,
ledaminai,
ledaminare Definizione
betare o ispràghere su ladamíngiu
Sinonimi e contrari
aligare,
contzimare,
ladamingiare,
stercorai
Traduzioni
Francese
fumer
Inglese
to dung
Spagnolo
estercolar,
abonar
Italiano
letamare
Tedesco
misten.
pipài , vrb: apipai,
pipare Definizione
fumare (trinciau) cun sa pipa o fintzes a sigareta, a zigarru / p. a fogu a intro = cun sa parte alluta (de su zigarru) posta aintru, in buca
Sinonimi e contrari
fumai,
tipare
Frasi
de pipare no ti les su víssiu! ◊ a focu a intro mi dormo pipanne ◊ isse pipabat a zigarru
Etimo
itl.
pipare
Traduzioni
Francese
fumer
Inglese
to smoke
Spagnolo
fumar
Italiano
fumare
Tedesco
rauchen.