apipàre , vrb Definizione
arrangiare a sa bona pruscatotu bestimentu iscorriau
Sinonimi e contrari
aconciai,
apitzare,
arragnare,
impipai,
intipedhare,
tapulare
Traduzioni
Francese
rapiécer
Inglese
to patch (up)
Spagnolo
remendar,
arreglar
Italiano
rabberciare
Tedesco
zurechtflicken.
ataparatàre , vrb Definizione
pònnere o cosire taparatos
Sinonimi e contrari
aciapuai,
ammeditzare,
apuntroxai,
atrapulai,
tzapugnire
Traduzioni
Francese
rapiécer
Inglese
to patch (up)
Spagnolo
remendar,
zurcir
Italiano
rattoppare
Tedesco
flicken.
tapulàre , vrb: aciapuai,
tzapulare Definizione
betare o cosire tzàpulos a unu bestimentu
Sinonimi e contrari
cosinzare,
sartzire,
tapuledhare,
trabungare
| ctr.
irtapulare
Frasi
nois sas féminas bi amus de tapulare sas bestes ◊ Frantzischedha est in domo tapulendhe sa sacheta ◊ como no ndhe cherent mancu s'intesa de robba tapulada: finidu unu trastu si ndhe còmporant un'àteru
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rapiécer
Inglese
to patch
Spagnolo
remendar,
zurcir
Italiano
rattoppare
Tedesco
flicken.