estremagiógu , nm Definizione
cosa chi si cuncordat o trassat po pigare o bínchere a ingannu a ccn.
Sinonimi e contrari
abberintu,
cadràbula,
cumpoltura,
imbovu,
ingànniu,
tràglia,
tramòglia,
trampa,
trapassa,
transa,
trastamèngia,
treta,
troga
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
stratagème
Inglese
stratagem
Spagnolo
estratagema,
ardid
Italiano
stratagèmma,
intrallazzo
Tedesco
List,
Rank.
irbírgu , nm: irvirgu Definizione
cosa chi si faet unu pagu a ingéniu e a ingannu, a bisura de iscusa / imbentare, bocare irbirgos = bogare iscusas
Sinonimi e contrari
estremagiogu,
imbentu,
ispediente,
trastamèngia,
troca
Frasi
carchi irbirgu tocat puru de bocare pro campare ◊ sos ricos irfundhaos no ischint s'irbirgu de bocare ◊ sa sorte bocat irbirgos de cada zenia ◊ ant bocau a campu milli irbirgos pro rèndhere sa bida prus a códomu ◊ su traballu de s'onorèvole fit fàtzile: bastabat de bocare s'irbirgu de si mantènnere sa cadira ◊ l'at collonau chin d-un'irbirgu ◊ at contau sa beridade ca no podiat imbentare carchi irbirgu
Traduzioni
Francese
stratagème,
subterfuge,
expédient
Inglese
stratagem
Spagnolo
escapatoria
Italiano
stratagèmma,
sotterfùgio,
espediènte
Tedesco
List,
Kniff.
trastamèngia , nf, nm: trestamméngiu Sinonimi e contrari
estremagiogu,
irbirgu,
treta
/
cdh. trastacemu
Frasi
ndi fiat essiu de presoni po una trastamèngia de s'abbogau
2.
a su pipiu dhi fait su chirighitu a croxu de pei po fai trestammèngius e arrí a iscracaxus (Fr.Onnis)
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
stratagème
Inglese
stratagem
Spagnolo
estratagema
Italiano
stratagèmma
Tedesco
List.