estremessíri , vrb: stremessiri Definizione
trèmere totu de s'assíchidu
Sinonimi e contrari
atidhidai,
istrementire,
sadhie,
trèmere
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
sursauter
Inglese
to shake
Spagnolo
estremecer
Italiano
sussultare
Tedesco
zusammenfahren.
sadhíe , vrb rfl: sadhire,
sadhiri Definizione
trèmere paris, su si trèmere totu, prus che àteru de assíchidu, ma fintzes fàere brínchidos
Sinonimi e contrari
acicai,
apramare,
asciuconare,
assicare,
atidhidai,
ispramai,
sidhire,
tidhiricare,
trèmere
/
atidhai,
atidhidai,
brincae,
sadhiare,
seghedhare
Frasi
sa caminera fit prena de fossos chi su carru faghiat sadhire sos biazadores ◊ fiant notítzias malas chi ndi fadiant sadhiri is mortus ◊ si est sadhiu pariat chi dh'iat puntu s'àrgia ◊ is tronus e lampus mi faiant sadhiri paris ◊ cudha si est sadhia paris, a su tzérriu!
2.
sa crapita si est posta a cúrrere, cadredhosa, e nch'est sadhida a intro de un'àtera tanca
Traduzioni
Francese
tressaillir,
sursauter
Inglese
to jerk
Spagnolo
sobresaltarse
Italiano
sobbalzare,
sussultare
Tedesco
zusammenzucken.
stremessíri , vrb: estremessiri* Definizione
trèmere totu de s'assíchidu, de sa timoria
Sinonimi e contrari
acicai,
asciuconare,
asciustrare,
aterrighinare,
ilgirare,
ispantamare,
ispramai,
istrementire,
isturdinare
2.
Maria dh'iat bitu, stremessia de cara, morta in terra fiat istada narendu "O fillu miu!"
Traduzioni
Francese
sursauter
Inglese
to shudder,
to give a start
Spagnolo
estremecer
Italiano
sussultare,
rabbrividire
Tedesco
zusammenzucken,
schaudern.
tremutíre , vrb Definizione
trèmere meda, a forte, che a candho faet terremotu
Sinonimi e contrari
trèmere
Frasi
su terrinu at tremutidu
Traduzioni
Francese
sursauter
Inglese
to give a start
Spagnolo
estremecerse,
moverse
Italiano
sussultare
Tedesco
zusammenfahren.