arpilàre , vrb: aspilare,
elpilare,
orpilare,
urpilare* Definizione
artudhare, fàere ateterare su pilu in sa carena, pònnere sa tzudha de s'apantàviu, de s'assíchidu, o fintzes de s'umidore
Sinonimi e contrari
altudhare,
arpilire,
assunciudhai,
astriare,
istriare 1
Frasi
de fronte a totu cussos animales si arpileit e ndhe resteit disgustadu ◊ titillias de fritu mi arpilant sa carena
Traduzioni
Francese
frissonner
Inglese
to shudder
Spagnolo
estremecerse
Italiano
rabbrividire
Tedesco
schaudern.
impriutzài , vrb Definizione
fàere atzudhare is pilos, pònnere sa tzudha, intrare su fritu de s’assíchidu, de sa timoria
Sinonimi e contrari
aciuciudhae,
apriutzai,
altudhare,
altudhire,
arpilare,
assunciudhai,
aturtudhire,
atzultzudhare,
impilurtzai
Traduzioni
Francese
frissonner
Inglese
to shudder
Spagnolo
estremecerse
Italiano
rabbrividire
Tedesco
schaudern.
tremuài , vrb: tremulai,
tremulare,
trimulare Definizione
trèmere pagu pagu, trèmere totu (po timoria, debbilesa, àteru)
Sinonimi e contrari
trèmere,
trinicare
Frasi
is istedhus trémuant impari e faint su babbaluxi ◊ aiant fatu a tempus a si che pigare a su mesu sostru tremulàndhesi che canna ◊ mi paret chi sa pitzinna apat fritu: si est tota tremulendhe ◊ che unu tilipedhe bolidendhe trímulat in chirca de sa essida (S.Baldino)◊ apenas chi sas palas at giradu, Sant'Antoni!, ndhe trímulo che canna: pariat unu cane arragioladu! ◊ bi ndh'at chi cantendhe faghent tremulare sa boghe
Etimo
ltn.
tremulare
Traduzioni
Francese
trembler
Inglese
to quiver
Spagnolo
temblar,
estremecerse
Italiano
tremolare
Tedesco
zittern.
tremutíre , vrb Definizione
trèmere meda, a forte, che a candho faet terremotu
Sinonimi e contrari
trèmere
Frasi
su terrinu at tremutidu
Traduzioni
Francese
sursauter
Inglese
to give a start
Spagnolo
estremecerse,
moverse
Italiano
sussultare
Tedesco
zusammenfahren.