Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

alevósu , agt Sinonimi e contrari ifidau, traitore, traixinu | ctr. fidadu, securu Frasi Giudas fiat su discípulu alevosu ◊ grisa medas aparitzos de alevosos addescos! Terminologia scientifica ntl Etimo spn. Traduzioni Francese déloyal, traître Inglese deceptive, disloyal Spagnolo alevoso, desleal Italiano sleale, traditóre Tedesco unehrlich, verräterisch.

faulóngiu , agt, nm Definizione chi o chie narat fàulas, chi ingannat, chi trampat, faet a crèdere una cosa po àtera Sinonimi e contrari caldubberi, castangeri, fabularzu, fauànciu, fauloxu, mincidiosu, patoceri | ctr. beridadosu Frasi cussas sunt féminas faulòngias, afrodhieras e traitoras Etimo srd. Traduzioni Francese mystificateur, trompeur Inglese deceptive Spagnolo engañoso Italiano ingannévole Tedesco Betrüger, lügnerisch.

incatramadòre, incatramadòri , agt, nm Definizione chi o chie leat s'àteru a ingannu Sinonimi e contrari afrascadore, arrebuseri, fraitzu, imbodhiosu, imbusteri, inganneri, tramperi, tramposu, trasseri Etimo srd. Traduzioni Francese trompeur Inglese deceptive, deceiver Spagnolo engañador Italiano ingannatóre Tedesco Betrüger.

inganniósu , agt: ingannosu Definizione chi portat s'ingannia, chi faet is cosas a ingannu, chi faet a crèdere una cosa po un'àtera, chi faet orrúere in fadhina Sinonimi e contrari falludheri, ingannadore, inganneri, ingandhilatzu, ingheniajolu, tramposu / ingannile | ctr. onestu, sentzillu Frasi intelletuales e políticos inganniosos narant chi no amus limba ◊ cussu fit un'ómine ingannosu e fintu ◊ fit su pore a mi pònnere sas alas de cudhu inganniosu afaltzamentu! ◊ dai sa zente ingannosa apo tribagliadu debbadas! ◊ amore chi mi as traitu, amore tzegu ingannosu! Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese mystificateur, trompeur, illusoire Inglese deceptive Spagnolo engañador, engañoso Italiano mistificatóre, ingannévole, illusòrio Tedesco Schwindler.

traitòre, traitòri , agt, nm Definizione chi o chie afartzat sa fide, benit mancu a sa fide chi s'àteru dhi at giau o dhi giaet / a traitorinu = a traitoria, a s'irfidiada, a s'ispensada, candho unu no si dh'ibertat Sinonimi e contrari alevosu, traixinu, trebiali Frasi mundhu traitore, totu trampas, totu ingannia! ◊ lu pintat coment'e traitore a manera de Giudas e Cainos ◊ niunu sa fide giutesit a mie: totu los incontresi traitores ◊ l'apo cumpresa: unu traitore in mesu bi amus! ◊ cussu est traitore che Zuda Traduzioni Francese traître Inglese traitor, deceptive Spagnolo traicionero, traidor Italiano traditóre, adúltero Tedesco Verräter.