innétu , nm Definizione
su chi si narat, su chi si atrogat de sa cosa chi s'ischit de chistiones angenas, mescamente a unu porrogu / dare s'i. = bogare proas, crarire comente faghet unu a no tènnere sa curpa chi li ant betadu
Sinonimi e contrari
proa,
testimognu,
testimonia
Frasi
devides dare s'innetu de cantu narades!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
témoignage
Inglese
evidence
Spagnolo
prueba,
testimonio
Italiano
testimonianza,
prova
Tedesco
Zeugnis,
Beweis.
ispícu 1 , nm Definizione
capacidade de si impònnere, de cumandhare, de bogare face, fortza de su naturale de sa persona, capacidade de si giare a bíere, de si fàere bàlere / pònnere in i. una cosa = pònnerela a manera de si poder bídere
Sinonimi e contrari
àcia,
caràtere
Frasi
cussu est istadu sempre de pagu ispicu e l'ant giutu a truvu mannos e minores ◊ su síndhigu nostru est de ispicu e totu lu rispetant (G.Ruju)
Traduzioni
Francese
forte personnalité,
évidence
Inglese
personality,
grit,
evidence
Spagnolo
determinación,
personalidad
Italiano
grinta,
personalità,
evidènza
Tedesco
Entschlossenheit,
Charakter.
pòrroga , nf Definizione
su porrogare, fintzes su chi narat unu porrogau, unu testimóngiu
Frasi
sa giustissa est chircanne pòrrogas e testimontzos
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
déposition,
aveu
Inglese
evidence
Spagnolo
declaración,
deposición
Italiano
deposizióne,
confessióne
Tedesco
Aussage,
Geständnis.