arrebbécu , agt: errebbecu,
rebbecu Definizione
chi arrebbecat, chi costumat a arrebbecare
Sinonimi e contrari
agrestosu,
cravosu,
rebbéchinu,
rebbestu,
trevessu
Frasi
est una tzerpia arrebbeca, cussa fémina! ◊ arratza de ómini arrebbecu: cudhu boliat sa filla prus pitica e issu dhi at fatu chistie sa prus manna!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
ctl.
rebec
Traduzioni
Francese
revêche
Inglese
peevish
Spagnolo
adusto
Italiano
scontróso
Tedesco
störrisch.
memulósu , agt: mimulosu Definizione
chi est o istat a mémula, chi faet mémula
Sinonimi e contrari
achiguladu,
chensciosu,
miaulosu,
piantinosu,
piantuleu,
pibinosu,
piciosu,
spreàrgiu
Frasi
su cucu nachi inzertat sos annos de sa vida cun su càntigu sou mimulosu ◊ s'intendhet su lamentu mimulosu de su matzone ◊ s'intendhent sas toncas mimulosas ◊ sas chígulas mimulosas como si sunt cagliadas ◊ mimulosa est s'istria candho cantat
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
plaintif
Inglese
peevish
Spagnolo
quejoso
Italiano
quèrulo
Tedesco
klagend.
terriósu , agt: tirriosu Definizione
nau de ccn., chi portat o sentit tírria; nau de cane, chi apedhat cun arrennegu, chi no faet a si fidare ca fintzes si paret apaghiau cricat de mossigare etotu (poderat sa tírria)
Sinonimi e contrari
crepuru,
cumprobosu,
odianu,
odiosu,
prummonosu,
sangedhu,
unconosu
Frasi
fit un'ainedhu gai terriosu chi su mere dhi aiat postu "Riotu" a lúmene ◊ alvudu, pili longu e tirriosu, ancora faedhat forte e minetosu che unu betzu àbbile in su nidu (A.Casula)◊ su bentu tirriosu at ispollau sa mata
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bilieux,
taquin,
perfide
Inglese
peevish,
spiteful,
wicked
Spagnolo
enconoso
Italiano
bilióso,
dispettóso,
pèrfido
Tedesco
reizbar,
boshaft.