Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

créntia 1 , nf: créntzia Definizione su crèdere, su giare fide / comporare a créntia = leare a dépidu, pigai a fidu Sinonimi e contrari credéntzia 1*, créita Frasi créntia bos ndhe dao canta cherides ◊ in su butighinu bufaiat a créntia Traduzioni Francese crédit, créance Inglese reputation Spagnolo crédito Italiano crédito Tedesco Ansehen.

fàma , nf, nm: famu Definizione cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu Sinonimi e contrari incionnu, lúmena, lumenada, nada, nemonada, noidesa, nomena, sonedhu Modi di dire csn: èssere giutu a fama = èssere fontomadu pro carchi cosa; bogare fama = parai fama; manciai sa fama a ccn. = leàreli sa fama, s'unore, innoriare; torrare sa fama a unu = nàrrerendhe torra cosas de bonu Frasi sa fama est una roca sentza indísciu de iscalas e si bi pigat solu o che ae isparghendhe sas alas o che serpente a fortza de… istrísciu! (Bore)◊ a candho como, a prima iscapada pro duas festas, sa pudhedra at bogadu fama!… Cognomi e Proverbi prb: para fama e crocadí Etimo itl. fama Traduzioni Francese notoriété Inglese reputation Spagnolo notoriedad Italiano notorietà Tedesco Bekanntheit.

inciónnu , nm: insóniu, insonu, issóniu, issonu Definizione agiummai coment'e sonu, cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu / sa bidha est a insonu = in bidha est essida sa boghe chi… Sinonimi e contrari díciu / alleca, arviedhu, nova / incionada, lúmena, lumenada, nada, nemonada, nomena, sonedhu Frasi cun istruendu e insóniu terrore inoghe isparghias! ◊ sa zente pessat chi de totu s'issóniu, de totu su machine de sa vida, arreat petzi su cherinzu vene ◊ abba passada no traet molinu, abba passada no faghet issonos (Cubeddu)◊ si azis issonu nàzinnos cosa! 2. custus funt dícius e incionnus de su Sulcis 3. a cussu malu issonu, su babbu lasseit andhare un'úrulu ◊ sunt tantos annos chi no ti apo bidu ne de te piús apo intesu insonu ◊ de candho at intesu cussu insonu, chi sa fura faghet cussu efetu, furat isse puru 4. no ailti de ladru cuss'insonu Etimo srd. Traduzioni Francese diction, nouvelle, bruit Inglese saying, news, reputation Spagnolo dicho, rumor, fama Italiano détto, notìzia, fama Tedesco Spruch, Nachricht, Gerücht.

nàda , nf: narada, narara Definizione cosa chi si narat (mescamente a s'afaiu, de s'unu e de s'àteru), cosa chi s'ischit o chi si narat de unu, fintzes manera de nàrrere / essire de totuna narada = totus a una boghe, cuncordos Sinonimi e contrari bodheta, contulàntzia, naravèglia, naratia, narinzu / fama, incionnu, lúmena, sonedhu Frasi cussas nadas s'intendhent in bidha ◊ ite che fato inchesuradu a frazados impreos e a nadas cobertas de murgone? ◊ est essida sa narada de su tali…◊ ruiant solas solas sas naradas de babbu argumentosas ◊ su mundhu isperimenta, no cretas a is naradas! ◊ làstima po mei su èssiri crétiu is naradas tuas! ◊ si funt istorraus po is nararas allenas ◊ no pongais a menti a totu is naradas ch'intendeis! Etimo srd. Traduzioni Francese racontar, réputation Inglese rumour, fame, reputation Spagnolo habladuría, rumor, fama Italiano dicerìa, vóce, fama Tedesco Gerücht, Ruf.

nemonàda , nf: nomanada, nomenada, numenada, numenata Definizione su nàrrere unu númene o numenare a ccn. o fintzes calecuna cosa; cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu Sinonimi e contrari incionada, lúmena, lumenada, nada, nomena, sonedhu Frasi cussu tenit sa nemonada de una cunduta bona ◊ de trabballai no ndi boint intendi mancu sa nomanada! ◊ dae candho si est tucadu no si ndhe at intesu prus mancu numenada ◊ cun sa nomenada chi tenit, custa domu, no nci benit nemus! 2. cussa est genti de nomenada mala, lègia, bona Etimo ctl. nomenada Traduzioni Francese réputation Inglese reputation Spagnolo nombradía, fama, reputación Italiano nomèa Tedesco Ruf.

nomèna , nf Definizione cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu Sinonimi e contrari incionnu, lúmena, lumenada, nada, nemonada, sonedhu Traduzioni Francese réputation Inglese reputation Spagnolo reputación Italiano nomèa Tedesco Ruf.

sonédhu , nm Definizione cosa chi ischint o chi narant in medas de unu, siat in bonu e siat in malu Sinonimi e contrari incionada, incionnu, lúmena, lumenada, nada, nemonada, nomena Etimo srd. Traduzioni Francese renommée, réputation Inglese reputation, notoriety Spagnolo fama, reputación Italiano fama, nóme Tedesco Ruf, Name.

«« Cerca di nuovo