nannicadórju , nm Definizione
su nannigare, su pigare a su tzàntziga tzàntziga, movendho de una parte a s'àtera
Sinonimi e contrari
bantzicadura,
intzàntzinu,
nanniconzu,
santziadura,
santziamentu,
tzànnigu,
tzuculuntzàina
Frasi
Mallena fit pilisada dae su nannicadorju de su cabadhu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
balancement continuel
Inglese
swinging
Spagnolo
balanceo
Italiano
dóndolo,
dondolìo
Tedesco
Schaukeln.
trancuínu , nm Definizione
su istare sèmpere faendho, a s’inghíria inghíria, andhandho, fintzes pelea, múngia, matana
Sinonimi e contrari
afàtziu,
atrancafiladura,
atrúdhulu,
cifiriciàfara,
faghevaghe,
infàinu,
infendhentzu,
isfacendhu
/
afatúgiu
Frasi
cun totu cussu trancuinu, a tota dí, candu mai no s'iat a drommí cudhu pipiu! ◊ totu su trancuinu chi m'est tocau a fai po dhi portai totu cussa cosa a domu!…
Traduzioni
Francese
remuement
Inglese
swinging
Spagnolo
tráfago,
ajetreo
Italiano
dimenìo,
attività divèrse contìnue
Tedesco
unaufhörliche Tätigkeit.
tzàntzigu , nm Definizione
su bantzigare
Sinonimi e contrari
intzàntzinu,
nànniga,
santziamentu
Frasi
s'ajaja at apaigadu su nebode a tzàntzigos, leadu in coa
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
balancement
Inglese
swinging
Spagnolo
balanceo,
oscilación
Italiano
dondolaménto,
oscillazióne
Tedesco
Schwanken.