abbessiàda , nf Definizione
su abbessiare, su giare su bessu, forma, cumenciare sa cosa, faendhodha; fintzes su giare una regulada a su fàere, a su cumportamentu, a manera de èssere a bessu giustu
Sinonimi e contrari
arragnada,
oridura,
sbotzu,
trassa
/
regulada
Frasi
de peràulas no ndh'ischint: a su limbazu li dant un'abbessiada e toca chi est fatu!…
2.
su pisedhu s'at dadu un'abbessiada
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ébauche
Inglese
sketch
Spagnolo
esbozo,
arranque
Italiano
abbòzzo
Tedesco
Entwurf.
arràncu 1 , nm Sinonimi e contrari
petone
Frasi
it'arrancu de bravura!
Etimo
spn.
arranque
Traduzioni
Francese
élan
Inglese
rush
Spagnolo
arranque
Italiano
slàncio
Tedesco
Schwung.
incarreraméntu , nm Definizione
su incarrerare o cumenciare fintzes una faina, una chistione
Sinonimi e contrari
comintzu,
incamminamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mise en train,
orientation
Inglese
start
Spagnolo
arranque,
guía
Italiano
avviaménto,
indirizzo
Tedesco
Anbahnung.
iscratzadúra , nf Definizione
su iscratzare, su segare cosa (es. cambos) a tiradura, a isperradura (in sa frochidha)
Sinonimi e contrari
iscosciadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fente de branches
Inglese
breaking by drawing
Spagnolo
arranque
Italiano
scosciatura
Tedesco
Abbrechen von Zweigen.