ascamíle , agt, nm Definizione
chi o chie faet o ndhe tenet àscamu, persona de dispretziare
Sinonimi e contrari
afastiadori,
argamile,
ascamosu,
ascherosu,
ascosu,
ghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Frasi
totu lu depent ischire ite ascamile che amus! ◊ no mi at mamma mia parturidu pro bàtoro ascamiles de drogados ◊ sos peus ascamiles lu faghiant rúere
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nauséabond
Inglese
loathsomenss,
nauseating
Spagnolo
asqueroso
Italiano
nauseante,
schifézza
Tedesco
ekelhaft,
Ekelhaftigkeit.
ascamilósu , agt Definizione
chi ndhe faet s’àscamu, chi est unu grisu, nau pruschetotu de chie est avesu a fàere cosas disonestas
Sinonimi e contrari
ascamile,
ascamosu,
ascherosu
Frasi
custu mundhu revessu, ereze, ascamilosu, at su coro pilosu pro èssere gai cumbessu? (G.Ruju)◊ totu sezis a una tèmpera, ascamilosos de su logu! ◊ a custu ascamilzu ascamilosu, púdidu e infadosu, li meritat peus de gai!
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dégoûtant
Inglese
disgusting
Spagnolo
asqueroso
Italiano
làido,
schifóso
Tedesco
widerlich,
ekelhaft.
ascamósu , agt, nm Definizione
chi o chie tenet àscamu, ischifu, de is cosas; chi o chie ndhe faet s'àscamu, est unu grisu po su brutore chi portat
Sinonimi e contrari
afastiadori,
ascamile,
ascherosu,
ascosu,
ghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Frasi
fit ascamosu, ma candho at bidu sos àteros manighendhe isse puru at manigadu
2.
ascamosos faularzos chi no sunt àteru! ◊ s'ozu de merlutzu tenet sabore ascamosu
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nauséabond
Inglese
sickening
Spagnolo
asqueroso
Italiano
nauseante,
stomachévole
Tedesco
ekelhaft.
ascherósu , agt Definizione
chi faet àscamu, chi batit sa gana lègia
Sinonimi e contrari
afastiadori,
ascamile,
ascamosu,
ascosu,
irghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
nauséabond
Inglese
disgusting
Spagnolo
asqueroso
Italiano
nauseante
Tedesco
ekelhaft.
ascósu , agt Definizione
chi faet àscamu, a gana lègia
Sinonimi e contrari
afastiadori,
ascamile,
ascamosu,
ascherosu,
coniosu,
ghelestiosu,
ischifosu,
pullinu,
stogumosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nauséabond
Inglese
loathsome
Spagnolo
asqueroso
Italiano
nauseabòndo
Tedesco
ekelhaft.
ischivinósu , agt: ischivinzosu,
ischivitzosu,
schivinosu Definizione
chi provat grisu; chi faet ischifu
Sinonimi e contrari
afastiadori,
ascamosu,
ascherosu,
ascosu,
coniosu,
ghelestiosu,
pullinu,
stogumosu
Frasi
sos ischivinzosos naraiant chi subra de custas ervas faghiant sos bisonzos issoro animales de onzi zenia ◊ at inventadu àteras métidas pro acuntentare sos ischivinzosos puru ◊ de sos carúmenes essint rios de brutesa e mermes ischivitzosos ◊ ischivinosa cantu irventiata, sorre mea aiat picatu sa tutedha bruta chin duos pódhiches (E.A.Bernardini)
2.
sa malíscia est una ischivitzosa maladia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
chichiteux
Inglese
finicky
Spagnolo
exigente,
asqueroso
Italiano
schifiltóso
Tedesco
zimperlich.
putzinósu , agt, nm Definizione
chi o chie faet crisu, ischifu, est brutu meda / su p. = su dimóniu
Sinonimi e contrari
ascamosu,
pudidinosu
Frasi
putzinosu siat, isse solu! ◊ ses una petabúdida ischifosa, niedha e putzinosa! ◊ zughet sas manos putzinosas, fragu chi no est profumu! ◊ assumancu proite ti ses dendhe a bídere, pro chimbe francos putzinosos! ◊ putzinosu, no la toches cussa cosa bruta!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dégoûtant,
puant
Inglese
revolting
Spagnolo
asqueroso,
repugnante
Italiano
schifóso,
puzzolènte
Tedesco
ekelhaft,
stinkig.