cocoròne, cocoròni , nm Definizione
cosa a còcoro, css. cosa tundha, allomborada, lea de terra; essidura o ufradura de pistadura in sa carre; genia de petonadura de is pilos de sa fémina a bisura de tedile / c. de ní, de casu friscu, de cera = botza de nie, de casu, de chera
Sinonimi e contrari
burone,
gurone
/
bàldile,
léura
/
cocoroi 1,
tzulumbone
/
ciónciu,
cucajone,
cucale,
cuchedha,
mogno,
picioce
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
boule
Inglese
any round body,
ball globe
Spagnolo
bola
Italiano
còrpo rotóndo,
palla,
glòbo
Tedesco
Ball,
Kugel.
rumbullòni, rumbulòni , nm: arrumbuloni* Definizione
cosa imbodhigada tundha, cosa fata a lómboru
Sinonimi e contrari
gromeredhu,
grómeru,
lómberu,
lombiscedhu,
lórimu
Modi di dire
csn:
fai, faisí a r. = a ballina, a lórumu; r. de bremis, de abis = murútulu, muntone de bermes, de sorde, de abe
Frasi
is abis foras de su casidhu si funt fatas a rumbulloni
Traduzioni
Francese
balle,
masse arrondie
Inglese
ball,
roundish mass
Spagnolo
bola
Italiano
palla,
ammasso rotondeggiante
Tedesco
kugelförmiger Haufen.