aciarollàu , pps, agt: ciarollau Definizione
de aciarollai; nau de ccn., chi est totu bestiu male, brutu in su bestimentu
Sinonimi e contrari
intzurudhau
/
drodhe,
illallaronau,
isconfusu,
scundutu,
scurumu,
sdringhillonau,
zàule
/
iscontipizau
/
cdh. sfradhasciatu
Traduzioni
Francese
négligé
Inglese
shabby
Spagnolo
descuidado,
dejado
Italiano
trasandato
Tedesco
nachlässig,
schlampig.
iscagatzàdu , agt Sinonimi e contrari
drodhe,
sgangagliau
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
négligé dans l'habillement
Inglese
slovenly
Spagnolo
dejado,
desaseado
Italiano
sciatto,
trascurato nel vestire
Tedesco
nachlässig.
lassàdu , pps, agt, nm: lassau Definizione
de lassare
Sinonimi e contrari
arrimadu,
postu
| ctr.
leadu,
picau
Modi di dire
csn:
èssere fatu e l. = (nadu de unu) chentza imprastu nudha, chi istat a su chi ndhe cherent fàghere sos àteros, chi si leat sas cosas tropu a pagu incuru, èssiri acoment'e nemus
3.
cada lassau est pérdiu
Traduzioni
Francese
laissé,
lâché
Inglese
left,
careless (person)
Spagnolo
dejado
Italiano
lasciato
Tedesco
gelassen.
sgangagliàu , pps, agt: sgangaliau Definizione
de sgangagliai; nau de ccn., chi est totu trascurau in su bestire e in su fàere
Sinonimi e contrari
ciarollu,
drodhe,
scanciofau
Etimo
spn.
descangallado
Traduzioni
Francese
négligé
Inglese
slovenly
Spagnolo
dejado
Italiano
sciatto
Tedesco
nachlässig.