Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

disafíu , nm Definizione marrania, cosa chi si faet a trivas de pare e cun atrivimentu, cun arriscu Sinonimi e contrari disfítzia Frasi franghèndheche impedizos, disafios, serenidade de piús mi portat ◊ fiat unu disafiu tra issus duus, a chini resistiat chentza timiri Etimo ctl., spn. desafíu Traduzioni Francese défi, duel Inglese challenge, duel Spagnolo desafío Italiano disfida, sfida, düèllo Tedesco Herausforderung, Duell.

intzídia , nf Definizione su istare atzitzandho, cricandho e ofendhendho s'àteru, faendhodhu arrennegare po atacare briga, gherra o àteru iscórriu Sinonimi e contrari atórigu, aturigada, atzitzamentu, impúncia, incíliu, insúliu 1, insullamentu Etimo srd. Traduzioni Francese provocation Inglese defiance, challenge Spagnolo provocación, desafío Italiano provocazióne, sfida Tedesco Herausforderung.

marranía , nf Definizione su chi si faet o chi si narat atzitzandho s'àteru a gherrare, a fàere calecuna prova, a bíere chie est prus forte, chie binchet, tenet resone, o àteru / pònnere sa (o in) m. = ammarranare Sinonimi e contrari derre, intriscu, ismarranada, tirrimarranu Frasi a mei no mi dha pongas, sa marrania, lah! ◊ sos chi ant mortu a babbu fint sempre a marrania cun nois ◊ su zigante li at postu marrania e l'at ghintadu che astore ◊ proa, coment'e deo chimbanta annos in su palcu, a giogare a marrania sos improvisadores piús mannos! (Piras)◊ no isco chie at a èssede faendhedhi marrania Etimo srd. Traduzioni Francese défi, provocation Inglese challenge Spagnolo desafio, reto Italiano sfida, provocazióne Tedesco Herausforderung, Provokation.

mazadínu , nm Definizione prova difícile, de arriscu Etimo srd. Traduzioni Francese épreuve, risque Inglese trial Spagnolo prueba, desafío Italiano ciménto Tedesco Wagnis.