assagnàre , vrb Definizione
agatare, bogare a pígiu o fàere essire sa fera
Sinonimi e contrari
acatare,
bruscare,
iscobilare,
scoilai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dénicher
Inglese
to flush (out)
Spagnolo
desencovar
Italiano
scovare
Tedesco
aufspüren.
istanài, istanàre , vrb: stanai Definizione
bogare, fàere essire de sa tana, pesare sa fera
Sinonimi e contrari
levare
Traduzioni
Francese
dénicher
Inglese
to drive out
Spagnolo
desencovar
Italiano
stanare
Tedesco
aufjagen.
levàre , vrb Definizione
pesare, fàere mòvere o essire, giagarare, prus che àteru fàere essire sa fera de sa tana, cassandho; fintzes fàere asseliare o istare a una parte un'animale; essire, andhare, tzucare
Sinonimi e contrari
istanai
/
caciare,
chelcire
Frasi
mi so sonniadu levendhe unu sirbone (P.Pisurzi)◊ pariat a sa lestresa crabolu a canes levadu ◊ cudha fémina che la levaiant cun paràulas malas ◊ mi gighent a su leva leva currèndhemi che fera
2.
sos istranzos chi beniant a domo abboigaiant dae tesu pro che lis levare sos canes (P.Fogarizzu)
3.
- Ello… a uve ses levandhe? - A locu!
Traduzioni
Francese
débusquer,
débucher
Inglese
to drive out
Spagnolo
desencovar
Italiano
stanare
Tedesco
aufjagen.
scoilài , vrb: iscujai,
scuilai,
sculiai Definizione
bogare o fàere essire de su cuile, de s'acoliadórgiu, giagarare
Sinonimi e contrari
assagnare,
irfusare,
iscobilare*
Frasi
comenti funt passaus ant scuilau duas perdixis ◊ oi puru as scuiau unu lèpuri? ◊ cussu furoni scuilancedhu!
2.
istrasura de bentu iscrabionat su sentidu sculiendu arregodus (D.Erriu)
Traduzioni
Francese
dénicher
Inglese
to flush (out)
Spagnolo
desencovar
Italiano
scovare
Tedesco
aufspüren.