embustería , nf: imbusteria Sinonimi e contrari
arrebbuseria,
fragnocoleria,
ingannia,
macatreferia,
tramperia
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
duperie
Inglese
cheating
Spagnolo
embaucamiento,
embustería
Italiano
turlupinatura
Tedesco
Betrug,
Schwindel.
frandhígu , nf, nm: frandiga,
fràndigu,
frandigu,
frànnigu Definizione
cosa chi si narat o si faet a s'àteru pigandhodhu cun delicadesa, coment'e ammostandhodhi amore (fintzes si no sèmpere po su bonu)
Sinonimi e contrari
acasàgiu,
cocoilledha,
frandigadura,
improsu,
inzamu,
losinga
| ctr.
ameletzu,
amminetu,
meneta
Frasi
fiant po issa denghis e frandigas a totu fai (R.Spissu)◊ no mi ndi andu sentza de su dinai chi mi depit: no mi ndi fatzu nudha de is frandigus suus! ◊ fustei est sempri cun custus frandigus de… cú! ◊ luegus curriat fendimí frandigu, si trantzemu is passus fiat avatu miu ◊ a issu ni frandigus ni amaletzus fiant arrenéscius a nci dhu scadhiai (F.Carlini)
Cognomi e Proverbi
prb:
mellus su strúlliu de sa mama chi no su frandigu allenu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
flatterie,
manigance
Inglese
blandishment,
trick
Spagnolo
lisonja,
embaucamiento
Italiano
lusinga,
blandìzie,
raggiro
Tedesco
Verlockung,
Hintergehung.
imbovadúra , nf Definizione
su imbovai
Sinonimi e contrari
imbovamentu,
imbovu,
ingannia
Frasi
fadiat a dh'ascurtai sena de sa timoria de imbovaduras
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
duperie
Inglese
deceiving
Spagnolo
embaucamiento
Italiano
circuiménto
Tedesco
Umgarnung.
imbóvu , nm Definizione
imbovamentu, su imbovare
Sinonimi e contrari
abberintu,
cadràbula,
imbelecu,
imbodhicu,
ingànniu,
tràglia,
tramòglia,
trampa,
troga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tromperie
Inglese
cheating
Spagnolo
embaucamiento
Italiano
gabbaménto
Tedesco
Betrug.
trambòlla , nf Sinonimi e contrari
farrassa,
imbovu,
ingànniu,
tràglia,
tramòglia
Frasi
is acàpius, is trambollas portant a èssi sutumítius e bincit su prus forti
Traduzioni
Francese
duperie
Inglese
cheating
Spagnolo
embaucamiento
Italiano
turlupinatura
Tedesco
Schwindelei.