Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

ampuàre 1 , vrb Definizione cumprire is capacidades sessuales, cosa chi lompet a fúrriu de is tréighi, batórdighi annos (dipendhet de s'unu a s'àteru) candho a sa fémina dhi cumènciant a crèschere is titas, mascu e fémina comènciant a impilire in s'oru de sa natura (a s'ómine dhi essit sa braba puru e cumènciat a bogare) Sinonimi e contrari aputzare Frasi su pisedhu est cumintzandhe a ampuare Etimo srd. Traduzioni Francese mûrir sexuellement Inglese to mature Spagnolo alcanzar la madurez sexual Italiano maturare sessualménte Tedesco reifen.

cruèsa , nf Definizione su èssere cruo de sa cosa chi no est lómpia, no est cota; nau de gente, chi no at callau a ciorbedhu, chi tenet su fàere de unu piciochedhu Traduzioni Francese immaturité Inglese crudeness, immaturity, unripeness Spagnolo agrura, falta de madurez Italiano crudézza, immaturità Tedesco Roheit, Unreife.

madurèsa , nf Definizione su èssere maduru, prus che àteru nau in sensu morale de acabadu, abbistu, sàbiu Etimo spn. madureza Traduzioni Francese sagesse, maturité Inglese maturity Spagnolo madurez, cordura Italiano saviézza, maturità Tedesco Weisheit, Reife.