Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

dolorída , nf Definizione punta de dolore forte / èssere a doloridas = tènniri puntas de dolori Sinonimi e contrari astile Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese douleur, douleur aiguë Inglese stitch pang Spagnolo punzada Italiano fitta Tedesco Stich.

infrissída , nf Definizione su infrissire / un'i. de ispada = abbudhada a ispada Sinonimi e contrari abbudhada, infrissidura, issacada, istocada Frasi una infrissidedha de agu e gei nd'istupat sa matéria truatza de su guroni! Etimo srd. Traduzioni Francese transpercement Inglese stabbing Spagnolo punzada Italiano trafitta Tedesco Stich.

púnta 1 , nf Definizione su púnghere; mescamente dolore forte forte coment’e a punghidura chi benit, passat e torrat fatuvatu a calecunu arremu o tretu de sa carena Modi di dire csn: is puntas de su partu = sos dolores chi benint in illieronzu; punta de sàmmene = pressione arta Frasi is iscracàllius de cudhus dhi pariant puntas de gortedhu 2. li at bénnidu una punta a su coro ◊ mi currúxinat sa brenti, mi benit a puntas ◊ tengu puntas a brenti, soi unfrada ◊ su dolore mi benit a puntas ◊ sa robba curret a sas chisuras e si bi arruntzinat a puntas de trémula, a su tempus malu ◊ sa paghe betat s'ala cavachendhe sas puntas de su male ◊ dhi at pigau una punta a su costau e no ndi at tentu sanamentu ◊ maigantos morint de male de punta Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese élancement, colique Inglese stitch, colic Spagnolo punzada, cólico Italiano fitta, còlica Tedesco Stich, stechender Schmerz.

puntúra , nf Definizione su púnghere; intrada de meighina chi si faet punghendho un'agu tuvuda in sa carre o in is venas; dolore forte chi benit coment'e a punghidura, o fintzes dolore de friadura Sinonimi e contrari punghidura, spitzuladura / initzione / punta 1 Frasi in sa carre intendhia sas punturas ◊ pagas punturas de abe ant istabbilidu chi curant artrosis e mores 2. su dotore li at dadu meighina de fàghere a punturas 3. est andhadu a su dutore ca fit a punturas de mata Etimo ltn. punctura Traduzioni Francese piqûre Inglese injection, sharp pain Spagnolo pinchazo, punzada Italiano puntura Tedesco Stich, Punktion.

«« Cerca di nuovo