Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

afrantzuchèna , nm: avantzichena, frantzichena Definizione coígios de papare, siat de sa chena o de su pràngiu Sinonimi e contrari arremusulla, arrogalla, cífrinu, coaratzina, fafaruza, fratamuza, pispisa, rastadhone, tzimuca, vèglia Etimo srd. Traduzioni Francese reste, résidu Inglese remains Spagnolo sobras Italiano rimasùgli Tedesco Rest.

arremusúlla , nf: arrimusulla, arrumbusulla, arrumusulla, romosúglia Definizione orrughedhos de cosa chi abbarrant in sa mesa papandho Sinonimi e contrari afrantzuchena, arrogalla, chirchiza, cífrinu, coilla, fafaruza, fratamuza, frataza, piciualla, pispisa, tzimuca, vèglia Etimo itl. remasuglia Traduzioni Francese reste, résidu Inglese leftovers Spagnolo sobras Italiano rimasùgli Tedesco Reste.

arréspia , nf: réspia* Definizione cosighedha de nudha chi abbarrat, coígiu Sinonimi e contrari arremusulla, fanialla, lisca, piciualla, pispisa, resuzu, scoadulla, vèglia Frasi no ndi at lassau arréspia! Traduzioni Francese reste, résidu Inglese residue Spagnolo sobras Italiano rimasùglio Tedesco Rest.

arréstu , nm: restu, urrestu Definizione cosa abbarrada, unu tanti chi abbarrat, coígiu; faendho is divisiones, parte decimale in prus de su cuotziente Sinonimi e contrari resídiu, sobra Frasi in su fundu de sa tassa dhoi at un'arrestu de binu Traduzioni Francese reste Inglese remainder Spagnolo sobras Italiano rèsto Tedesco Rest.

coàle , nm: coule, cuale Definizione su chi abbarrat a úrtimu de su laore, sa parte metzana, su chi si che sèberat de su bonu Sinonimi e contrari alzenina, cerfa, coamaderzu, coana, coilla, culischedhu, genina, ischivozu Etimo srd. Traduzioni Francese reste, résidu Inglese residue Spagnolo sobras Italiano rimasùglio Tedesco Rest.

coaratzína , nf Definizione avantzos, coígios de papare, siat de su pràngiu e siat de sa chena Sinonimi e contrari arremusulla, arrogalla, chirchiza, cífrinu, coilla, fafaruza, fratamuza, frataza, pispisa, romasiza, tzimuca, vèglia Traduzioni Francese restes d'un repas Inglese leftovers Spagnolo sobras Italiano rimasùglio di pasto, avanzo Tedesco Rest.

frantzichèna , nf: afrantzuchena* Definizione avantzos de papare, siat de su pràngiu o siat de sa chena Sinonimi e contrari arremusulla, arrogalla, cífrinu, coilla, fafaruza, fratamuza, pispisa, romasiza, tzimuca, vèglia Traduzioni Francese restes d'un repas Inglese leftovers Spagnolo sobras Italiano rimasùglio di pasto Tedesco Rest.

resúzu , nm: rusuzu Definizione cosa avantzada, coígiu chi abbarrat, cosa arrasigada, de fàere a arrasigadura Sinonimi e contrari arremusulla, palfaruza, romasiza / iscutura, revuzu Frasi bi at abbarradu resuzos ◊ de sa pedhitza de contzare si ndhe ràtzigat donzi rusuzu de peta e de seu Etimo srd. Traduzioni Francese résidu, déchet Inglese residue, refuse, surplus Spagnolo sobras, restos Italiano rimasùglio, resìduo, rifiuto Tedesco Rest, Abfall, Ramsch.

romasíza, romasízu, romassíza , nf, nm: romasuza Definizione cosighedha chi abbarrat, cosa avantzada, coígiu Sinonimi e contrari afrantzuchena, arremusulla*, cífrinu, coaratzina, cruscuza, fafaruza, fratamuza, frataza, piciualla, pispisa, resuzu, vèglia Frasi curade, Sardos, sos manizos de tantos, tantos àteros produtos: no bos ndhe istedas cun sos romasizos mentres chi atesu si papant sos frutos! (P.Casu)◊ naraiat peràulas in latinu, romasuzas de istúdios fatos in seminàriu ◊ sos piatos fint brutos, pienos de romasiza Traduzioni Francese reste, résidu Inglese residue Spagnolo sobras, restos Italiano rimasùglio Tedesco Rest.