apèdha , nf, nm: apedhu Definizione
sa boghe comente dha faet su cane / min. apedhutzu
Sinonimi e contrari
apedhaja,
apedhamentu,
apédhigu,
atóchida,
bàulu,
tzàulu
Frasi
dae sa tanca si pesat atzudu s'apedhu de sos catedhos ◊ a múlios, a surbúschios, a tzàrridos, a órrios, a mílios, a apedhos, a pílios curriant sas béstias a sos frúschios (A.G. Solinas)◊ s'intendhet s'apedhu de sos canes
Cognomi e Proverbi
smb:
Apeddu, Appeddu
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
aboiement
Inglese
bark
Spagnolo
ladrido
Italiano
abbàio
Tedesco
Bellen.
atóchida , nf Definizione
genia de apédhidu de su cane
Sinonimi e contrari
atocu
Frasi
su cane at dadu un'atóchida, comente at intesu su silvone ◊ si cumprendhet si su cane at intesu tzocu de zente o de àteru, ca faghet atóchida divèscia
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
aboiement
Inglese
barking
Spagnolo
ladra,
ladrido
Italiano
abbaìo,
canizza
Tedesco
Bellen.
atócu , nm Definizione
su apedhare de is canes; su chi si narat a boghes, a unu, po dhu fàere mòvere a calecuna cosa / dare o betare s'a. a unu = abboghinare, brigare a unu, betare una boghe donzi tantu
Sinonimi e contrari
apédhida,
apedhu,
atóchida,
bàulu,
tzàulu
/
aciocu
Frasi
sos canes chi bidiant a Predu no li betaiant su mínimu atocu ◊ catziendhe, comintzat sa tempesta de canes e canalzos, atocos e isparos ◊ ístabbi fitivu tzochendhe, in gialdinu, e de tantu in tantu dae s'atocu a sos puzones!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
aboiement
Inglese
barking
Spagnolo
ladridos
Italiano
abbaìo,
canizza
Tedesco
Bellen.
bàulu , nm: abbàulu Definizione
sa boghe de su cane
Sinonimi e contrari
apédhida,
apédhigu,
apedhu,
atocu,
tzàulu
Terminologia scientifica
bga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
aboiement
Inglese
barking
Spagnolo
ladrido
Italiano
abbàio,
latrato
Tedesco
Bellen,
Gekläff.