mandronàciu, mandronàssu, mandronàtzu , agt, nm Definizione
mandrone, ma nau cun arrennegu e a disprétziu
Sinonimi e contrari
arreulau,
filísigu,
oreri,
praitzosu
Frasi
mandronatzu, dae manzanu a sero istat fuliadu chentza fàghere nudha! ◊ bai a trabballai, mandronàciu!◊ sos Sardos non los poto lissentziare ca mi rendhent a tres bortas de sos mandronatzos chi mi ant mandhadu!
Etimo
srd. ac
Traduzioni
Francese
paresseux,
fainéant
Inglese
lazy
Spagnolo
perezoso
Italiano
poltróne,
accidióso,
poltronésco
Tedesco
faul,
müßig,
träge,
Faulpelz,
Faulenzer.
praitzósu , agt, nm: preiciosu,
preitigosu,
preitiosu,
preissosu,
preitosu,
preitzosu,
pretiosu 1,
prisciosu,
pritiosu Definizione
chi o chie est pigau de sa preítzia e no bollet fàere nudha po abbitúdine o naturale suo
Sinonimi e contrari
arreulau,
cracaratzu,
filísigu,
ingurdosu,
mandronàciu,
oreri
/
cdh. sdórriu,
pritzosu
| ctr.
contipizosu,
marasadore,
trabagliante
Frasi
su preitzosu bollit puntu, no solingau! ◊ cussu preitosu istat in su pinnetu che gatu in sa chisina ◊ sos preitiosos sunt chensciosos cun totu ◊ ge at a fai un'acabbu cussu pritzosu arreulau!…◊ deo pro iscríere so prisciosu ◊ seo immidiosu ca medas bortas su preiciosu tenet siendha lumenada!◊ a sa pessona pritiosa no li aggradat a trivagliare
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
paresseux,
fainéant
Inglese
lazy
Spagnolo
perezoso
Italiano
pigro,
pelandróne,
neghittóso,
accidióso
Tedesco
faul,
träge,
Nichtstuer.