Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

pirastràju , agt: pirastrari, pirastràriu Definizione chi andhat macu po su pirastu, istat cricandho pirasru, ma nau sèmpere in cobertantza po bagamundhu, chi istat sèmpere in giru Sinonimi e contrari bandhuleri Frasi istat continu fatu a mie che cane pirastràriu ◊ brutu cane pirastraju: àscia de raju chi ndhe isperdat sa zenia! Etimo srd. Traduzioni Francese errant, fainéant Inglese wanderer, loafer Spagnolo callejero, vagabundo, descarriado, holgazán Italiano randàgio, fannullóne Tedesco streunend, Nichtstuer.

praitzósu , agt, nm: preiciosu, preitigosu, preitiosu, preissosu, preitosu, preitzosu, pretiosu 1, prisciosu, pritiosu Definizione chi o chie est pigau de sa preítzia e no bollet fàere nudha po abbitúdine o naturale suo Sinonimi e contrari arreulau, cracaratzu, filísigu, ingurdosu, mandronàciu, oreri / cdh. sdórriu, pritzosu | ctr. contipizosu, marasadore, trabagliante Frasi su preitzosu bollit puntu, no solingau! ◊ cussu preitosu istat in su pinnetu che gatu in sa chisina ◊ sos preitiosos sunt chensciosos cun totu ◊ ge at a fai un'acabbu cussu pritzosu arreulau!…◊ deo pro iscríere so prisciosu ◊ seo immidiosu ca medas bortas su preiciosu tenet siendha lumenada!◊ a sa pessona pritiosa no li aggradat a trivagliare Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese paresseux, fainéant Inglese lazy Spagnolo perezoso Italiano pigro, pelandróne, neghittóso, accidióso Tedesco faul, träge, Nichtstuer.