imprabastulài, imprabastulàre , vrb: imprapastulare Definizione
fàere is cosas impresse e male, a atzorodhadura, cunfúndhere, betare apare; foedhare agiummai a truncu de limba truncandho is foedhos
Sinonimi e contrari
acoredhai,
improdhai,
infilumestare
/
abbrabugliai,
ammusciare,
atrobodhiare,
impapulare,
imprabastai,
raganzare,
traganzare
Frasi
imprapàstulat sos bervos pro no bi los cumprèndhere
Traduzioni
Francese
mâchouiller,
baragouiner
Inglese
to drool
Spagnolo
chapucear,
mascullar
Italiano
biascicare
Tedesco
stammeln.
maciulàre , vrb: massulai,
matulare,
matzulae,
matzulai,
matzulare,
matzulari Definizione
matzigare comente faet chie no portat dentes; fàere ccn. cosa a trebballu
Sinonimi e contrari
mastuciare,
mastulare,
mastuzare,
mustugliare,
scascialai
Frasi
medas màciulant sa cica
2.
nara chi s'indovinzu as matuladu e làssalu inue est su cuestore!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mâchouiller,
mâchonner,
baragouiner
Inglese
to drool
Spagnolo
mascullar
Italiano
biascicare
Tedesco
muffeln.
traganzàre , vrb Definizione
tènnere ite de nàrrere, istare a murrúngiu, a crítiga, foedhare agiummai a iscúsiu
Sinonimi e contrari
ammusciare,
arraunzare,
grujai,
imprabastulare,
morrugnare,
musci,
raganzare,
ranzidare,
smusciai
Frasi
traganzesi guvardu una peràula e coidadosu su caminu lesi (G.Ruju)
Traduzioni
Francese
grogner,
bougonner
Inglese
to mumble
Spagnolo
refunfuñar
Italiano
brontolare,
biascicare
Tedesco
murren,
murmeln.