argioléri , agt: arxoleri Sinonimi e contrari
badaceri,
ciaciareri,
ciaramedha,
foxileri,
giacarone,
illanadu,
paraleta,
paraletadore,
prafateri
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bavard
Inglese
chatterbox
Spagnolo
hablador
Italiano
chiacchieróne
Tedesco
geschwätzig.
arrejonadítu , agt Definizione
chi istat sèmpere a chistionu, chi dhi praghet a chistionare, chi ischit chistionare
Sinonimi e contrari
arrejonatore,
ciaciareri,
gargale,
paraletadore
| ctr.
mudurcu
Frasi
fit un'ómine chi legiat meda, arrejonaditu e fundhadu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bavard
Inglese
chatter
Spagnolo
charlatán,
hablador
Italiano
chiacchieróne
Tedesco
geschwätzig.
ciarlatànu , nm, agt: ciarralitanu,
ciarratanu,
ciarrulitanu,
ciaruritanu,
tzarrulitanu,
zarratanu Definizione
paraletadore e inganneri puru
Sinonimi e contrari
fragnóculu
/
argioleri,
badaceri,
ciaciareri,
ciavanone,
foxileri,
gargale,
giacarone,
illanadu,
paraleta,
paraletadore
| ctr.
mudurcu
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
charlatan,
bavard
Inglese
blabbermouth
Spagnolo
charlatán
Italiano
ciarlatano,
chiacchieróne
Tedesco
Schwätzer.
foxiléri , agt, nm: fuxileri Definizione
chi o chie dhi praghet o est bonu a contare paristórias (contos de foghile); chi o chie istat sèmpere naendho, criticandho
Sinonimi e contrari
allegàrgiu,
argioleri,
barrosu,
càdara,
chistionarzu,
ciaciareri,
ciaramedha,
colesseri,
crocoleri,
paraletadore
/
alleghinzanu,
bodheteri,
contulàgliu,
cràstulu,
fochilarju,
licuteri,
liuteri,
livitzanu
2.
ita genti lingura, ita genti fuxilera: cantu ndi dhi ant nau, pòbera piciochedha!…
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bavard
Inglese
chatterer,
storyteller,
gossiper
Spagnolo
hablador,
chismoso
Italiano
novellatóre,
chiacchieróne,
pettégolo,
cicalatóre
Tedesco
erzählfreudig,
Erzähler,
verleumderisch,
Verleumder.
illeredhiàu , pps, agt Definizione
de illeredhiare; chi istat a leredha, sèmpere naendho chentza cabu e ne coa
Sinonimi e contrari
ciaciareri,
gargale,
labredhiosu,
paraletadore,
trepedhosu
/
cdh. sculdiulatu
Traduzioni
Francese
bavard,
inconséquent
Inglese
chatterer,
rambling
Spagnolo
hablador,
inconsecuente
Italiano
chiacchieróne,
sconclusionato
Tedesco
geschwätzig,
unschlüssig.
tracazéri , nm Definizione
chie chistionat a isciolóriu, chentza contu e chentza cabu
Sinonimi e contrari
ciarlatanu,
gargale,
giacarone,
labredhiosu,
ladrapedhu,
prafateri
| ctr.
mudurcu
Traduzioni
Francese
bavard
Inglese
chatterer
Spagnolo
charlatán
Italiano
chiacchieróne
Tedesco
Schwätzer.