Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

badacéri , agt, nm Definizione chi o chie costumat a istare foedhandho a isciolóriu Sinonimi e contrari argioleri, badaciosu, ciaciareri, ciaciarone, ciavanone, foxileri, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese bavard, babillard Inglese chatterer Spagnolo charlatán, cotorra Italiano ciarlóne Tedesco geschwätzig, Schwätzer.

ciaciaréri , agt, nm: ciaciarreri Sinonimi e contrari argioleri, badaceri, càdara, ciaciarone, ciaramedha, faduile, foxileri, illanadu, paraletadore, tàcula, tzarrantinu | ctr. mudulone, mudurcu Terminologia scientifica ntl Etimo spn. chacharero Traduzioni Francese verbeux, parleur Inglese tattler Spagnolo chacharero Italiano parolàio Tedesco Schwätzer.

ciaciaròne, ciaciaròni , nm: ciaciarroni Definizione chie istat sèmpere foedhandho, no chellat mai, est sèmpere a chistionu Sinonimi e contrari argioleri, badaceri, barrosu, càdara, ciaciareri, ciaramedha, ciarrone, ciavanone, faedheri, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula Frasi ses betzu, ciaciarone e presumidu Terminologia scientifica ntl Etimo spn. chacharón Traduzioni Francese verbeux, parleur Inglese chatterbox Spagnolo chacharón Italiano parolàio Tedesco Schwätzer.

ciarlatànu , nm, agt: ciarralitanu, ciarratanu, ciarrulitanu, ciaruritanu, tzarrulitanu, zarratanu Definizione paraletadore e inganneri puru Sinonimi e contrari fragnóculu / argioleri, badaceri, ciaciareri, ciavanone, foxileri, gargale, giacarone, illanadu, paraleta, paraletadore | ctr. mudurcu Etimo itl. Traduzioni Francese charlatan, bavard Inglese blabbermouth Spagnolo charlatán Italiano ciarlatano, chiacchieróne Tedesco Schwätzer.

ciarròne , agt, nm: tzarrone Definizione chi o chie istat sèmpere foedhandho, mancari chentza cabu, ca dhi praghet a foedhare Sinonimi e contrari argioleri, badaceri, barrimannu, barrosu, càdara, ciaciareri, ciaramedha, ciarlatanu, ciarrulone, ciavanone, foxileri, giacarone, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula / cdh. ciarroni | ctr. mudurcu Terminologia scientifica ntl Etimo itl. Traduzioni Francese verbeux, babillard Inglese gasbag, chatterer Spagnolo hablador Italiano ciarlóne, parolàio Tedesco Schwätzer.

ciarrulòne , agt, nm Definizione chi o chie istat sèmpere foedhandho, mancari chentza cabu, ca dhi praghet a foedhare Sinonimi e contrari argioleri, badaceri, barrosu, càdara, ciaciareri, ciaramedha, ciarrone*, illanadu, paraleta, paraletadore, tàcula, tzarrantinu Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese bavard Inglese chatty (person) Spagnolo hablador Italiano ciarlièro Tedesco geschwätzig, Schwätzer.

crastuléri , agt, nm Definizione chi o chie istat naendho a s'afaiu de s'unu e de s'àteru cosas chi no dh'important Sinonimi e contrari allegàrgiu, alleghinzanu, bodheteri, chistionarzu, colesseri, cràstulu, crocoleri, faduile, fominzu, foxileri, licuteri, liuteri, livitzanu, lorodhosu, novedharzu, piscinàrgiu Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese cancanier, potinier Inglese gossip (y) Spagnolo chismoso Italiano pettégolo, cicalatóre Tedesco geschwätzig, Schwätzer.

cràstulu , agt, nm Definizione chi o chie tenet s'abbitúdine de istare criticandho a s'unu e a s'àteru; nau de sa boghe, chi est arta, forte Sinonimi e contrari alleghinzanu, bodheteri, colesseri, contulàgliu, crastuleri, fominzu, foxileri, liuteri, livitzanu, lorodhosu, novedharzu, piscinàrgiu / scrillitosu Frasi fiat una fémina cràstula, sempri fuedhendi de is fatus allenus Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese cancanier, perçant, criard Inglese gossip, tattler, strident Spagnolo chismoso Italiano pettégolo, strìdulo Tedesco geschwätzig, Schwätzer, grell.

tracazéri , nm Definizione chie chistionat a isciolóriu, chentza contu e chentza cabu Sinonimi e contrari ciarlatanu, gargale, giacarone, labredhiosu, ladrapedhu, prafateri | ctr. mudurcu Traduzioni Francese bavard Inglese chatterer Spagnolo charlatán Italiano chiacchieróne Tedesco Schwätzer.

trepedhósu , agt, nm Definizione chi o chie acostumat a abbarrare trepedha trepedha, foedhandho a murrúngiu, chentza fundhóriu Sinonimi e contrari arralladori, ciaciareri, ciaciarone, illeredhiau, labredhiosu, paraletadore, trepedhosu / cdh. sculdiulatu Etimo srd. Traduzioni Francese babillard Inglese prattler Spagnolo cotorra, charlatán Italiano cianciatóre Tedesco Schwätzer.