Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

pacaméntu , nm: pagamentu Definizione su pagare, su fàere pagare is tassas; suma in dinare de pagare / a p. = pagandho, si unu pagat Sinonimi e contrari pagadura / cdh. fuchizaméntu Frasi isse imbiaiat sas dimannas a s'ufissu pro sos pacamentos 2. ti ant dadu s'imbasciada pustis chi ses annada a pacamentu! Etimo srd. Traduzioni Francese paiement, taxation Inglese payement, taxation Spagnolo pago, imposición Italiano pagaménto, tassazióne Tedesco Zahlung, Besteuerung.

pagamènta, pagaméntu , nf, nm Definizione prus che àteru, cosa de pagare a s’istadu o àteru ente púbblicu Sinonimi e contrari afochizu, fogagi Frasi s'isetore est su chi asigit is pagamentas ◊ iscriat chi l'apo dadu tantu a pagamentu de sa robba chi mi est bendhendhe! ◊ ndi dhi fadeus torrai totu su dinai de is pagamentas chi s'at ghetau Traduzioni Francese paiement, taxe, contribution Inglese payment, tax Spagnolo pago, impuesto Italiano pagaménto, tassa, tributo Tedesco Zahlung, Steuer, Gebühr.

tzíta , nf Definizione avisu a su pretore, a tribbunale po calecunu pretu; avisu de pagamentu e fintzes genia de singiale de su chi depet acontèssere / dare tzitas = atzitzare, ispuntorzare, donai ocasioni, dare aggheju Sinonimi e contrari tzitu 2 Frasi su marisciallu che giughet una carta de bullu cun sa tzita a sa giustíssia pro li fàghere su dibbatimentu ◊ a candho est sa tzita pro cussu dibbatimentu? 2. si no farto, custa tzita est cosa de pagare! ◊ custa est sa tzita de pagamentu de sa lughe 3. Pascualinu dabat tzitas a su socronzu a mandhare su telegramma ◊ Chischedha possediat unu giosso in domo de su connau e non liu aiat mai chérfiu tzèdere: pro cussu fint sèmpere a fustes ritzos e dàndhesi tzitas Etimo spn. cita Traduzioni Francese sommation de payement Inglese summons, payment advice Spagnolo citación, apremio, premonición Italiano citazióne, avviso di pagaménto, premonizióne Tedesco Vorladung, Zahlungsanzeige.