desógu , nm: disaocu,
disaogu,
disaugu,
disocu,
disogu Definizione
cosa chi si faet po istare alligros, cuntentos, chentza pentzamentos / fàchere una cosa a disaugu = a discassu, chentza presse
Sinonimi e contrari
arrecreu,
desviu,
dirvagu,
diveltimentu,
giogu,
irbelegu,
ispàssiu,
ispidientu,
sdisogu,
spréviu
| ctr.
matana,
tormentu,
trabballu
Frasi
sos contos no sunt beros ma s'ómine los at imbentaos pro disaogu suo ◊ pupa, ses tue su disaogu, su giogu chi rendhet dulche sa vida! ◊ su segnor feudatàriu pro disaogu andhat a cicisbeare (F.I.Mannu)◊ acabbau su trabballu, cussa fit s'ora de su disaogu ◊ angasi si nce colaiant su merie, bastu de abbarrarent paris, ca su disaogu fut cussu
Etimo
spn.
desahogo
Traduzioni
Francese
amusement,
distraction
Inglese
amusement,
recreation
Spagnolo
distracción (f),
pasatiempo
Italiano
sollazzo,
ricreazióne,
svago
Tedesco
Ausspannung,
Zeitvertreib.
recréu , nm: arrecreu,
ricreu Definizione
cosa chi giaet consolu, praghet, chi faet godire, istare cuntentos
Sinonimi e contrari
desogu,
godimentu,
gosa,
ispàssiu
| ctr.
patimentu,
patiscione
Frasi
o Deus meu, cuntzédimi un'istante de recreu! ◊ s'abe agatat recreu in sos fiores ◊ ti ndhe ses riendhe: paret chi ndhe apas recreu! ◊ in tanta paghe sa mente assereno e mi est durche recreu sonniare ◊ cussu locu fit su recreu de sos minores ◊ issos in custu tribàgliu bi agatant recreu ca est a sa idea issoro
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
plaisir,
délassement
Inglese
delight,
recreation
Spagnolo
recreo
Italiano
dilètto,
piacére,
ricreazióne
Tedesco
Vergnügen.