afíssa , nf Definizione su afíere / min. afidedha Sinonimi e contrari aggatada, astrinta, imprentzadura, incalcadura, strecada, supressura, trupiada | ctr. illargada, illascada Modi di dire csn: àere un'afissa = cosa in contràriu, àere dannu, istrobbu; dare un'a. = fàghere dannu, arruinare a unu, dare banzu Frasi dare un'afissa a sos isportinos ◊ a s'ainata si li daet una bella afissa pro ndhe fàghere essire totu su mústiu 2. e chie no ndh'at, de afissas, in sa vida?!…◊ sa maladia li at dadu un'afissa!…◊ bella afissa at àpidu: che li ant furadu su bestiàmine! ◊ li ant dadu cuss'afissa ca istat sempre inchestendhe sa zente! ◊ si mi giogat suta li do un'afissa chi si ndhe ammentat pro cantu durat! Etimo srd. Traduzioni Francese compression, étreinte Inglese compression, press Spagnolo compresión, apretón Italiano compressióne, strétta Tedesco Druck.
aggafiàda , nf Definizione su cassare e pistare ccn. cosa (es. pódhighe, bestimentu) in mesu de duas àteras Sinonimi e contrari aggàfiu, giogioi, imprentzadura Etimo srd. Traduzioni Francese étreinte Inglese press Spagnolo apretón Italiano strétta Tedesco Druck.
astrínta , nf Definizione su astrínghere; dificurtade manna Sinonimi e contrari afissa, istrinta, supressura / astrintógliu, strintu / apretu Modi di dire csn: dare un'a. = dare un'afissa; bíderesi un'a. = agatàresi in apretu 2. arratza de astrinta, sa chi si at bidu!… Etimo srd. Traduzioni Francese étreinte Inglese grip Spagnolo apretón, aprieto Italiano strétta Tedesco Druck.
calcúra , nf Definizione nau de gente, su tènnere amighéntzia manna, èssere coment'e intraos apare, su si abbitare a cracu, medas bortas Sinonimi e contrari calchesa Etimo srd. Traduzioni Francese amitié étroite, intimité Inglese close frienship Spagnolo amistad estrecha Italiano amicìzia strétta, intimità Tedesco innige Freundschaft.
supressúra , nf Definizione coment'e supressadura, unu male chi pesat, chi sighit Sinonimi e contrari afissa, astrinta Etimo srd. Traduzioni Francese presse, cohue Inglese grasp, throng Spagnolo apretón, gentío Italiano strétta, calca Tedesco Gedränge.