bufonàda , nf Definizione
manera de fàere de is bufones, fata de gente pagu séria
Sinonimi e contrari
bufoneria
Frasi
sa bufonada chi as fatu istasera est digna solu de ómine vile
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
pitrerie,
farce,
sottises
Inglese
buffoonery
Spagnolo
bufonada
Italiano
buffonata
Tedesco
Albernheit.
ibbàmbiu , nm: irbàmbiu Definizione
cosa chi narat o faghet chie zughet pagu zudíssiu, cosa, chistionu, peràulas de pagu contu, de paga sustàssia
Sinonimi e contrari
bambíghine,
ibéntiu,
illériu
Frasi
làssami sos irbàmbios: como bae e faghe sa cosa e poi ndhe amus a chistionare de su chi ses nendhe! ◊ ohi, làssami s'irbàmbiu, chi no so in chirca de zogos, como!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fadeur
Inglese
silliness
Spagnolo
sosería
Italiano
insulsàggine
Tedesco
Albernheit.
illériu , nm Definizione
chistionu o àteru chi si narat chentza cabu, chentza sustàntzia
Sinonimi e contrari
allódhiu,
creganta,
ibbàmbiu,
istorodhu,
istrallóbbiu,
istrolichéntzia,
laredha,
lérina
Frasi
làssami sos illérios chi no so in chirca de zogare, como! ◊ ma sèmpere a illérios istas, tue: abbàida si cheres pessare a carchi cosa de imprastu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fadaise,
niaiserie
Inglese
nonsense
Spagnolo
sosería
Italiano
insulsàggine
Tedesco
Albernheit.
isciallóriu , nm: isciolóriu,
issollóriu,
issolóriu,
sciollóriu Definizione
nada o fata de perunu contu, bamba, unu pagu a machine
Sinonimi e contrari
isabidóriu,
isciallocu,
isciolovru,
lérina,
lochesa,
lochidadi
Frasi
no fatzais isciallórius ca nc'est su perígulu chi is sordaus acapint a cancunu! ◊ custu baliodho mi nat chi sunt issolórios ◊ si custos issollórios ti fachent passare unu cuartu de ora de bonumore det èssere unu piachere
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sottise
Inglese
silliness
Spagnolo
tontería,
bobada
Italiano
sciocchézza
Tedesco
Albernheit.
isempiúmene , nm Definizione
cosa chi si narat chentza cabu e ne sustàntzia
Sinonimi e contrari
isabóriu,
isambrúliu,
lollúghine,
lolluine,
macheine,
scempiadura,
tronia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
idiotie
Inglese
twaddle
Spagnolo
tontería
Italiano
scempiàggine
Tedesco
Albernheit.