incannàda , nf Definizione
genia de móvia chi si faet a cropu
Sinonimi e contrari
imbatu,
infrusada,
irfunada
Modi di dire
csn:
fàghere una cosa, andhare a incannadas = a sàrtidus, a brínchidus, a corpus, a impéllidas; leare s'i. = pigai su bólidu, cúrriri unu pagu po pòdiri sartai de prus, leare s'issédhidu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bond,
élan
Inglese
jerk,
rush,
run-up
Spagnolo
salto
Italiano
slàncio,
sbalzo,
rincórsa
Tedesco
Anlauf.
petòne , nm Definizione
movimentu lestru meda
Sinonimi e contrari
fua,
fuliénsia
Frasi
in sa falada su carru at leadu petone e sos voes si sunt iscorrados (G.Ruju)◊ si no bi est sa mecànica, su carru leat petone e si podet bortulare ◊ addaghi est arrividu a sa trempa, s'ómine at leadu petone e a su paris ch'est lómpidu lorumendhe
Traduzioni
Francese
bond
Inglese
rush
Spagnolo
salto,
impulso
Italiano
slàncio
Tedesco
Schwung,
Anlauf.