túca , nf Definizione
su tucare, su essire, andhare a calecunu logu
Sinonimi e contrari
incaminada,
tucada,
tuchera
/
galania
| ctr.
torrada
Modi di dire
csn:
fàghere t. = fàghere sa tucada, tucare, andai; pònneresi in t. = pònnere tràmunu, tramunàresi, bestíresi bene, pro essire
Frasi
oe est de tuca ◊ dadu no mi as s'adiu: a ue est custa tuca?!
2.
oe si est postu in tuca
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
départ
Inglese
start
Spagnolo
inicio
Italiano
avvìo
Tedesco
Aufbruch.
tucàda , nf Definizione
su tucare, essire, andhare a calecunu logu, a fàere viàgiu / sa t. de Lolle, de s'àinu a paza = andhada chentza torrada, s'andhada de su fumu
Sinonimi e contrari
andada,
essida,
tuca
| ctr.
assuprida,
bénnida,
firmada,
torrada
Frasi
arratza de tucada sa chi at fatu: no torrat prus!…◊ a sa tucada dae bidha fit tempus bonu, ma como si ch'est annuadu ◊ cales cussizos ti apo a dare prima de sa tucada, prima de sa dispedida?
2.
at fatu sa tucada de s'àinu a paza
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
départ
Inglese
start,
departure
Spagnolo
salida
Italiano
partènza,
dipartita
Tedesco
Aufbruch,
Abreise.