Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

búrra , nf Definizione ammontu grussu de lana, po su letu / min. burrixedha, burronedhu Sinonimi e contrari caldada, frassada, tzellone Frasi su noti si acarraxada cun d-una burrixedha ◊ sa burra de istràciu si fera po coberri su pani e oi po tapetus Cognomi e Proverbi smb: Burra Etimo ltn. burra Traduzioni Francese couverture Inglese cover Spagnolo manta Italiano copèrta Tedesco Decke, Bettdecke.

còce , nf: còcia 1, colce, còlcia, còncia 1, còrcia, cortza, cròcia, crotza, crotze, grotza Definizione genia de ammontu grussu de pònnere a su letu in ierru, fintzes bestimentu coment'e tzamarra (pedhes longas); pígiu de calecuna cosa Sinonimi e contrari coberta, manta, trapeu Frasi fui carendindi de su soraju cun sa cròcia po dha samunai, sceti no mi seu bia arrumbiendi! ◊ coces, fressadas, lentolos e iscacos tocaiat a nois a los conziminare ◊ mi fipo addrummentatu cucuzàndhemi suta de sas crotzas ◊ mi ammanto sa cortza po mi fàere cuerru ◊ bi teniat còncias e coberiletos de brocadu 2. custa còrcia de arena est intipia, de dexi carrus de terra! ◊ atraessendhe còlcias de nie intendhiat una frina chena asprore Etimo spn. Traduzioni Francese couverture, courtepointe Inglese blanket Spagnolo colcha Italiano cóltre, trapunta, piumóne Tedesco Bettdecke, Steppdecke, Federdecke.