còda 2 , nf: code,
codi 1,
cori 2,
cote Definizione
genia de pedra, fintzes cussa de acutzare ainas / min. codighedha
Sinonimi e contrari
biscacu,
cacódua,
caróngiu,
códua,
cogólidu,
coróculu,
craltu,
ladhia,
lecucu,
lódhuru
Modi di dire
csn:
sa cori po acuciai = pedra de arrodare; codedha de riu = pedra ladhia
Frasi
si ponet a caminare iscurtza in mesu de sas codes acutzas che burtedhu ◊ at batidu code bianca de riu ◊ cussu dinai no mi comprat mancu sa codi po sa pudatza!
2.
ses acutzendu is ainas de sa menti in sa codi de su tempus
Cognomi e Proverbi
smb:
Coda, Code
Etimo
ltn.
cote(m)
Traduzioni
Francese
pierre à aiguiser,
caillou
Inglese
hone,
stone
Spagnolo
amoladera,
guijarro
Italiano
còte,
ciòttolo
Tedesco
Wetzstein,
Kiesel.
lecúcu , nm: licucu Definizione
pedra licuchina, tundhatza, lisa, pedrighedha tundha de erriu o de mare
Sinonimi e contrari
alacucu,
biscacu,
caróngiu,
codisca,
códua,
cogólidu,
craltu,
ladhia,
lódhuru
/
bàtile 1,
bicu 1,
brusca 1,
cucu 1
Frasi
si est dau a chircare predas, totu lecucu de riu ◊ mi bi cherent totu sos licucos de sos ribos pro mi matzucare sas petorras! ◊ sos presetos s'iscontzant in códulas istérrias a lecucu tra neulaches mortos e frunzudos de su riu
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
caillou roulé
Inglese
round stone
Spagnolo
guijarro
Italiano
cògolo
Tedesco
Kiesel.
sítzili , nm Definizione
pedra de fogu, genia de pedra de colore craru chi in s'antigóriu faiant a bisura de lepedha, longhita e cun atza segante (est pedra vulcànica, si ndhe agatat in su Montiferru): a logos dhu narant a s'incodau, o fintzes po lecucu o ladhia, pedra tundha de erriu
2.
su pòberu ómini connosciat su mori che is busciacas suas e a fortza de dhue passai iat ispaciau su sítzili (R.Sardella)◊ in s'àcua de s'arriu luxit su sítzili lisu
Traduzioni
Francese
silex
Inglese
flint
Spagnolo
sílex
Italiano
sélce
Tedesco
Kiesel.
sitzíu , agt Definizione
nau de una calidade de pedra bianca, su sitzillu
Frasi
fadiaus is ballinas de pedra niedha e de pedra sitzia (prus fortis)
Traduzioni
Francese
siliceux
Inglese
siliceous
Spagnolo
silíceo
Italiano
silìceo
Tedesco
Kiesel.