discípulu , nm: dissíbbulu,
dissípulu Definizione
chie est imparandho aifatu de unu maistu; nau in cobertantza, unu chi no si cumportat a dovere, botosu
Sinonimi e contrari
ischíbbulu
Frasi
Gesús fut artziau fàcias a su monti e, candu si fut sétziu, si fuant acostiaus is discípulus suus e issu dhus istruiat narendu: Biadus is chi funt pòburus ananti de Deu!
2.
cussu est unu dissíbbulu, no istat mai frimmu
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
disciple,
diablotin
Inglese
disciple,
imp
Spagnolo
discípulo
Italiano
discépolo,
diavolétto,
spiritèllo
Tedesco
Lehrling,
Wildfang.
fruscinédhu , agt, nm Definizione
nau de piciochedhu chi istat sèmpere a su move move, chi no istat mai firmu
Sinonimi e contrari
bagliúgulu,
piberudu
/
fangoteri,
fragnóculu,
mintirotu,
sbrillau,
tocaredhu
Frasi
a pipia tui fias fruscinedha meda
Traduzioni
Francese
vif,
animé,
petit diable
Inglese
lively (child)
Spagnolo
vivaz,
niño travieso
Italiano
vivace,
frùgolo
Tedesco
lebhaft,
Wildfang.