abbruntzulàu , agt Definizione
chi est de colore iscuriosu
Sinonimi e contrari
bujosu,
cruculiosu,
fuscu,
iscuricosu,
nebidosu
| ctr.
lucorosu,
lugosu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sombre
Inglese
dark
Spagnolo
oscuro
Italiano
cupo
Tedesco
finster.
achizàdu , agt, pps: achizau Definizione
de achizare
Sinonimi e contrari
inchigiu,
inchizadu,
incilliu
Traduzioni
Francese
renfrogné
Inglese
frowning,
frowned
Spagnolo
ceñudo
Italiano
accigliato
Tedesco
finster.
acristàdu , pps, agt: aggristau Definizione
de acristare, aggristare
Sinonimi e contrari
inchigiu,
inchizadu,
incilliu
2.
is mallorus infelonaus marruscedhant, sulant, s’incorrant totu acristaus
Traduzioni
Francese
rembruni (adj),
renfrogné (adj)
Inglese
frowning
Spagnolo
ceñudo,
sombrío
Italiano
accigliato
Tedesco
finster.
corribbàsciu , agt Sinonimi e contrari
bajocu,
liuscu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
torve
Inglese
grim
Spagnolo
torvo
Italiano
tórvo
Tedesco
finster.
iscuricósu , agt: iscurigosu,
iscuriosu,
iscurosu,
scuriosu Definizione
nau de logu, chi dhue at paga lughe; nau de colore, cotu meda, càrrigu
Sinonimi e contrari
abbruntzulau,
bujosu,
cruculiosu,
fuscu,
múrinu,
nebidosu
| ctr.
giaru,
lucorosu,
lugosu,
lumenosu
Frasi
candho no bi est su sole, che a denote, su logu est iscurigosu ◊ sa die si fateit iscuricosa, annuada ◊ su celu iscuriosu est totu istedhus ◊ s’intrata de sa domo fit iscurosa chi ghetaiat pore a bi pònnere pede
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sombre,
ténébreux
Inglese
dark,
dim
Spagnolo
obscuro,
oscuro,
sombrío
Italiano
oscuro,
fósco,
tenebróso
Tedesco
dunkel,
finster.