imbiài, imbiàre , vrb Definitzione
fàere andhare a unu o mandhare calecuna cosa cun calecunu a unu logu, po ccn. àteru / imbiare de… = mandhare a nàrrere de…
Sinònimos e contràrios
mandai
2.
li aiant imbiau de ghirare ca bi aiat arribbau una lítera
Tradutziones
Frantzesu
envoyer,
expédier
Ingresu
to send
Ispagnolu
enviar
Italianu
inviare,
spedire
Tedescu
schicken.
indisciàre , vrb: indissiare,
inditzai,
inditziai Definitzione
giare indíscias, inditos, mandhare a ccn. a unu logu, nàrrere ite depet fàere
Sinònimos e contràrios
ammustrare,
assintzare,
indetare,
ingitai
Frases
at a èssi custa sa butega manna manna chi s'ant inditzau?
2.
chircant chie lis indíssiet siendhas e cumones
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
adresser,
envoyer
Ingresu
to cast suspition on to direct
Ispagnolu
enderezar,
indiciar
Italianu
indirizzare,
indiziare
Tedescu
richten,
verweisen,
verdächtigen.
mandài , vrb: mandari,
mandhare,
mannare,
immandai Definitzione
fàere andhare a ccn. logu, pedire o cumandhare de andhare; fàere pigare o portare una cosa a unu po dha giare a un'àteru
Sinònimos e contràrios
imbiare
Frases
in sa terra su Signore a tie ti at mannau po isfrégiu! (A.Zedde)◊ a li chircare fémina at mandhadu sa mama ◊ at mandhadu sa lítera manu manu cun s'amigu ◊ Sennore, no mi mandheis a nessunu a domo! ◊ mandhàdelos a iscola, sos pisedhos!
Sambenados e Provèrbios
prb:
chie cheret andhet, chie no cheret mandhet!
Ètimu
ltn.
mandare
Tradutziones
Frantzesu
envoyer,
expédier,
envoyer
Ingresu
to send
Ispagnolu
enviar,
remitir
Italianu
mandare,
rinviare,
spedire
Tedescu
senden,
schicken.