bécru , agt: bexu,
begru,
brecu Definitzione
nau de linna, chi est bècia; nau de erbas, chi si funt intostadas, fatas linnosas; si narat de gente puru, ma prus che àteru a brulla
Sinònimos e contràrios
béciu,
blagadinu,
casale
/
intostadu,
tostu
/
prudigadu
| ctr.
noàdile,
giòvunu,
modhe
Frases
a sas àrbures si ndhe lis segant sas naes begras pro bogare linna noa ◊ sos ramos bogant annoizos dae s'antigu mutzu truncu bexu (S.Casu)◊ bi at un'alvuredu de nughes bexas
Ètimu
ltn.
vec(u)lus
Tradutziones
Frantzesu
vieux
Ingresu
old,
hoary
Ispagnolu
añejo,
añoso
Italianu
annóso,
tiglióso
Tedescu
alt.
cànu , agt Definitzione
in colore de chinisu, prus a cara a su biancu e fintzes biancu deunudotu
Sinònimos e contràrios
immurrau,
murru,
pilialvu,
pilicanu
Maneras de nàrrere
csn:
faisí canu = incanire; mesu canu = itl. brinato; canu fioridu = canu deunudotu; figu cana = una zenia de figu prus tundha chi no longa, unu pagu ladita, de colore unu pagu murinata; mérula cana = meurra de arriu, isturru de àcua o de riu; èssere chin s'ocru canu de sa gana = morendisí de su fàmini
Frases
cussu zòvanu tenet apenas baranta annos e si che est fatu canu deretu ◊ sos betzos sunt a pilu canu, candho ndhe lis abbarrat ◊ sos pensamentos ponent pilos canos
2.
dachi sa die non aia mannicatu belle che nudha, fipo chin s’ocru canu de sa gana
Sambenados e Provèrbios
smb:
Cano, Canu
Ètimu
ltn.
canus
Tradutziones
Frantzesu
chenu
Ingresu
hoary
Ispagnolu
cano
Italianu
canuto
Tedescu
weiß.
incanudài, incanudàre , vrb Definitzione
fàere o essire canu, murru, de pilos
Sinònimos e contràrios
immurrai,
incanire
Tradutziones
Frantzesu
devenir chenu
Ingresu
to grow hoary
Ispagnolu
encanecer
Italianu
incanutire
Tedescu
grau werden.
piliàlvu , agt: piliarbu Definitzione
chi portat is pilos biancos, mescamente persona antziana
Sinònimos e contràrios
canu,
pilicanu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Pilialvu, Piliarbu, Piliarvu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
chenu
Ingresu
hoary
Ispagnolu
canoso
Italianu
canuto
Tedescu
weißhaarig.