àpiu , nm Definitzione
genia de erba de diferentes calidades, de fragu e sabore forte, chi si prantat e faet a fògias (crostas) grussas, bonu po minestrone e, si est modhe, po insalada o fintzes a papare chentza cundhiu
Sinònimos e contràrios
sèllaru
Terminologia iscientìfica
rbzc, Apium graveolens
Tradutziones
Frantzesu
céleri
Ingresu
celery
Ispagnolu
apio
Italianu
sèdano
Tedescu
Sellerie.
arrosàdulu , nm Definitzione
àpiu de cuadhus, una genia de erba bona a cundhimentu puru
Sinònimos e contràrios
alisandru,
apiuguadharu,
chirielle,
liriandru,
lisau,
lisiardu,
maceroni,
orrusadu
Frases
sa folla de s'arrosàdulu s'imperàt meda po mundai su forru
Terminologia iscientìfica
rba, Smyrnium olusatrum
Tradutziones
Frantzesu
maceron
Ingresu
alisanders,
horse parsley
Ispagnolu
apio caballar
Italianu
maceróne
Tedescu
Alisander.
cugúsa , nf Definitzione
àpiu burdu o de arriu, una calidade de àpiu chi creschet a sola in logos de abba, bonu a papare
Sinònimos e contràrios
apiubburdu,
atigusa,
giúguru,
giuru,
turgusone,
tzurgusa
Terminologia iscientìfica
rbz, Apium graveolens
Tradutziones
Frantzesu
ache
Ingresu
celery
Ispagnolu
apio silvestre
Italianu
sèdano palustre
Tedescu
Merk.
cugúsa 1 , nf Definitzione
lau de arriu o de cuadhus, o fintzes martutzu de cuadhus: genia de erba chi assimbígiat unu pagu a s'àpiu, e po cussu dhu narant àpiu de arriu puru, ma portat su cambu tuvudu, a canna, e creschet in is errios, in logu de abba meda: est bona a papare
Sinònimos e contràrios
giúguru 1,
giuru 1,
tirgusa
Terminologia iscientìfica
rbz, Apium nodiflorum
Tradutziones
Frantzesu
cannelier
Ingresu
kind of grass
Ispagnolu
apio nodoso
Italianu
èrba cannèlla
Tedescu
knotenblütige Sellerie.
giúguru , nm Definitzione
àpiu burdu o de arriu, una calidade de àpiu chi creschet a sola in logos de abba
Sinònimos e contràrios
apiubburdu,
atigusa,
cugusa,
giuru,
turgusone,
tzurgusa
Terminologia iscientìfica
rba, Apium graveolens
Tradutziones
Frantzesu
céleri
Ingresu
celery
Ispagnolu
apio silvestre
Italianu
sèdano palustre
Tedescu
Knotenblütige Sellerie (est su "graveolens" e no su "nodiflorum").
giúru , nm Definitzione
àpiu burdu o de arriu, una calidade de àpiu chi creschet a solu in logos de abba
Sinònimos e contràrios
apiubburdu,
atigusa,
cugusa,
giúguru,
turgusone,
tzurgusa
Frases
candho torrat beranu, a rampos mannos at a brotare su giuru ◊ sa sogra, si a ti dare unu basu bi arrivat, ti lassat fritu peus de su giuru (P.Masia)◊ s'abba fit riendhe in lascinzos e brinchitendhe in tzurumbas, giuru e crabuvigu
Terminologia iscientìfica
rba, Apium graveolens
Tradutziones
Frantzesu
céleri
Ingresu
celery
Ispagnolu
apio silvestre
Italianu
sèdano palustre
Tedescu
Knotenblütige Sellerie (est su "graveolens" e no su "nodiflorum").
lisàndru , nm: alisandru,
lisciandru,
lixandru Definitzione
àpiu de cuadhus, una genia de erba bona po cundhimentu puru
Sinònimos e contràrios
apiuguadharu,
arrosàdulu,
chirielle,
liriandru,
lisau,
lisiardu,
maceroni,
orrusadu
/
cdh. laoni
Terminologia iscientìfica
rba, Smyrnium olusatrum
Ètimu
ltn.
(h)olusatrum
Tradutziones
Frantzesu
maceron
Ingresu
alisanders,
horse parsley
Ispagnolu
apio caballar
Italianu
maceróne
Tedescu
Alisander.
sèllare , nm: sèllaru,
sèllere Definitzione
genia de erba de diferentes calidades, de fragu e sabore forte, chi si prantat e faet a fògias grussitas, a crosta longas, bonu po minestrone, si est modhe po insalada o fintzes po papare chentza cundhiu
Sinònimos e contràrios
àpiu
/
ttrs. sèllari
Frases
como chi mi so fatu ortulanu tenzo fustinaja, aligarza, chibudhita, sèllaru biancu, porru e napa, càula a fiore ◊ apo buscadu prantaza de sèllere e mi ndhe ponzo unu surcu
Terminologia iscientìfica
rbzc, Apium graveolens
Ètimu
itl.t.
sèllaro
Tradutziones
Frantzesu
céleri
Ingresu
celery
Ispagnolu
apio
Italianu
sèdano
Tedescu
Sellerie.