frufurínu , nm: fulferinu,
fulfurinu,
furfurinu Definitzione
s’arratza sarda de su puzone trinu, de turra, de palatu, pigione múrinu o murinatzu; in cobertantza nau de ccn., feminari (furfurinu, paga vida!)
Sinònimos e contràrios
afuràrgiu,
brufulàgiu,
craculeu,
crucúciu,
fruferarzu,
mamegherisi,
muntonarjari,
murinàgiu,
pibischirra,
poforinu,
trinedha,
tziria
Frases
sos furfurinos pienant un'àrvere manna de alas e de càntigos ◊ sos furfurinos si mànigant su laorzu ◊ e finidemindhela, o fulfurinos, custu ciulamentu! ◊ sos fulferinos chirchendhe asséliu punnant a trumadas a sa solzaga
Terminologia iscientìfica
pzn, passer hispaniolensis, p. montanus
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
moineau
Ingresu
sparrow
Ispagnolu
gorrión moruno,
gorrión molinero
Italianu
pàssera sarda
Tedescu
eine Sperlingssorte,
Feldsperling,
Feldspatz.
molinàju, molinàlzu , nm: molinàrgiu,
molinarju,
molinarzu,
molinazu,
mulinarju Definitzione
chie atendhet a su molinu, a mòlere; a logos narant molinalzu a su parapunta o sennoredha de erriu
Sinònimos e contràrios
molidore,
molineri,
molingianu
/
parapunta
Frases
in bidha su molinazu che giughiat sa farina a sas domos ◊ mezus est molinarzu e no segnore pro su chi so benzendhe a cumproare!
Terminologia iscientìfica
prf
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
broyeur,
meunier
Ingresu
miller (oil-)
Ispagnolu
molinero
Italianu
frantoiano,
mugnàio
Tedescu
Müller.