Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

arénsia, aréntzia , nf: eréntzia*, rénsia Definitzione totu is parentes, is mannos, e fintzes sa cosa, s'interessu chi tocat a is minores de parte de is mannos; si podet nàrrere fintzes de su patrimóniu genéticu o intzimia ereditària de s’organísimu, de totugantu su chi a sa carena ndhe dhi dipendhet de s'eréntzia Sinònimos e contràrios aredeu, arrampile, arrépula, famíglia Frases sas perdas de samunae in s'arriu fuint azummai lísias: chissai cantas aréntzias de féminas dhue ant frigau pannos! Tradutziones Frantzesu lignée, génération Ingresu progeny Ispagnolu dinastía, herencia, hereditabilidad Italianu dinastia, eredità, ereditarietà Tedescu Dynastie, Erbfolge, Erblichkeit.

carrícia , nf, nm: carritu 1, carritza, carrítzia, carrítziu Definitzione su colore de sa carre a parte de fora, in sa pedhe; sa carre in cantu che a totu sa persona portat s'intzimia ereditària, totu su chi a sa síngula persona dhi dipendhet de s'aréntzia Sinònimos e contràrios carràdigu, carrejone / arénsia Maneras de nàrrere csn: tènniri una bella c. = àere sa pedhe de bisura bella; èssiri de carrítzia = mustrare su chi dipendhet de s'eréntzia, assemizare a parente 2. sa genti intràt impriutzia, s'iscardigiàt is manus in su fogu fintzas a dhi torrai carrítzia in trempas e si nci essiat Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu teint Ingresu complexion Ispagnolu tez, cutis Italianu carnagióne, ereditarietà Tedescu Hautfarbe, Erblichkeit.