bríndhu , nm Definitzione
su cricare o tzerriare a ccn. a si pigare cosa chi si giaet, a fàere cosa chi dhi podet pràghere
Sinònimos e contràrios
cómbidu
Frases
pro ballare no si podet arrefudare su brindhu ◊ ti so telefonandhe pro ti fàchere su brindhu a una gara de poesia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
invitation
Ingresu
invitation
Ispagnolu
convite
Italianu
invito
Tedescu
Einladung.
cómbidu , nm: cumbidu,
cúmbidu,
cumbiru,
cúmbitu,
cummidu Definitzione
su combidare, su cricare o tzerriare a ccn. po dhi giare cosa; sa cosa chi si cómbidat e chi unu, si dhu présiant e si dha presentant, si podet o depet pigare issu etotu
Sinònimos e contràrios
brindhu,
imbidu
/
brindhatzina
Frases
sas bighinas beniant a cumbidu a mi agiuare in totu su cosinzu ◊ in su cúmbidu de Antonedhu bi aiat una grefa chi no ti ndhe naro nudha! (G.Ruju)◊ a ogros cotos andhat a totu sos cúmbidos de sa bidha
2.
colade su cómbidu a sos chi benint a domo! ◊ no dhu bolis su cumbidu? ◊ a passai su cumbidu nci at a inferri a cras a merí ◊ setzidi, ca ti passaus su cumbidu de s'isposóriu de Chírigu! ◊ issu immoi essit prus pagu po no atobiai is amigus e dhis dèpiri torrai su cumbidu in su tzilleri ◊ a carrasecare andhant de domo in domo pro su cummidu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
invitation
Ingresu
invitation
Ispagnolu
convite
Italianu
invito
Tedescu
Einladung.
discumbidài , vrb Definitzione
nàrrere o giare a ischire chi su cómbidu o brindhu no si faet prus, o chi a su cómbidu no si dhue andhat
Frases
mi seu discumbidau e no dhoi andu
Tradutziones
Frantzesu
révoquer,
annuler une invitation
Ingresu
to cancel
Ispagnolu
desconvidar
Italianu
revocare o disdire un invito
Tedescu
eine Einladung absagen.
discumbídu , nm Definitzione
su nàrrere o giare a ischire chi su cómbidu no si faet prus, su torrare su Chi nono a unu cómbidu o brindhu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
révocation,
annullation d'une invitation
Ingresu
notice
Ispagnolu
revocación (f),
el desdecirse de un ofrecimiento
Italianu
rèvoca,
disdétta di un invito
Tedescu
Absage.