cabàle , agt Definitzione
chi leat o balet su matessi tanti, chi torrat apare, chi tenet sa matessi mannària, artària, chi est cantepare, fintzes chi est totunu / dare contos cabales = precisos, giustos
Sinònimos e contràrios
cantepare,
giustu,
guale
Frases
nois duos no semus cabales ◊ teniat unu giú, una prendha: fint duos boes cabales ◊ a totu su mundhu at brotadu frutu de gràtzias cabale ◊ no est semper chi su resultadu est cabale a su disizu
Ètimu
ctl., spn.
cabal
Tradutziones
Frantzesu
exact
Ingresu
right,
o.k
Ispagnolu
cabal
Italianu
esatto,
giusto,
pari
Tedescu
richtig,
gleich.
chítu 1 , agt Definitzione
chi est a paris, nau de dépidos de css. genia / como semus chitos = semus a paris, semus patos, no ti depo e no mi depes nudha
Sinònimos e contràrios
patu
Frases
e como, cun su chi ti apo dadu, chitos semus?
Sambenados e Provèrbios
prb:
chie pagat oe est chitu cras
Ètimu
ctl., spn.
quiti, quite
Tradutziones
Frantzesu
égal
Ingresu
equal
Ispagnolu
quito
Italianu
uguale,
pari
Tedescu
gleich.
parinàle , agt, nm Definitzione
chi o chie est a paris, paris, cant'e pare a un'àteru in calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
cantepare,
guale,
parinzu,
parívile
Frases
isse est parinale meu ◊ sa domínica imbeniente su massaju irrichidu si ammàniat pro annare a catza cun parinales suos ◊ sa nave ti aprontamus pro tucare cun remadores chi sos parinales aterue no podes agatare ◊ sas dentes de custa crae sont parinales a sas de cussa
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
égal
Ingresu
equal
Ispagnolu
igual
Italianu
uguale,
pari
Tedescu
gleich,
Gleiche.
parínzu , agt, nm Definitzione
nau de logu, chi est in paris, parighinu, bàsciu; chi est totu de unu matessi andhare; unu tretu o logu in paris
Sinònimos e contràrios
parinale,
parívile
/
pàrina,
paris,
pàtiu
3.
fio camminandhe in custu parinzu mannu tra su sàrtiu de Lei e de bidha
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
plane,
égal
Ingresu
equal
Ispagnolu
igual,
liso
Italianu
pari,
omogèneo
Tedescu
gleich,
gleichartig.