Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

brutòre, brutòri , nm Definitzione totugantu su chi, a meda, faet bruta una cosa, unu logu o a unu Sinònimos e contràrios afatitu, brutesa, brutia, bruturia, cadhossímini, cadranza, crisore, incràstiu, lorra, ludrinzu, muga, musucu, sudre, trojéntzia | ctr. limpidore Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu saleté dégoûtante Ingresu filthiness Ispagnolu suciedad Italianu luridézza, sporcìzia Tedescu Schmutzigkeit.

incràstiu , nm Definitzione cosa bruta, chi imbrutat Sinònimos e contràrios afatitu, brutesa, cadhossímini, cadranza, lorra, muga, sudre Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu saleté Ingresu dirt Ispagnolu suciedad Italianu sporcìzia Tedescu Schmutzigkeit.

múga , nf, nm: mughe Definitzione dhu narant po cosas diferentes, ma pruschetotu po su brutore bastat chi siat; a logos fintzes su fundhurúgiu de s'ógiu, de su cafè Sinònimos e contràrios atiza, cadassa, crosta, pagiagoda, solla, tizola / brutore, cadhossímini, cadràngia, crisore, lorinia, lorra, ludrinzu, sudre, trojéntzia / cidhica / mucra | ctr. limpiesa Frases su linu si poniat a modhe in s'abba a manera de s'isòlvere sa muga chi aunit sas partes linnosas a sas tramas de tessonzu (G.Addis) Tradutziones Frantzesu saleté, malpropreté Ingresu dirt Ispagnolu suciedad, mugre Italianu sporcìzia Tedescu Schmutzigkeit, Schmutz.

mughédhu 1 , nm Definitzione sodri, brutore, bestimentu brutu Sinònimos e contràrios cadhossímini, incràstiu, muga | ctr. limpidore, netesa Frases gighet bestes cun su mughedhu a segare a fitas ◊ bogadiche cussu mughedhu e pònedi sa robba neta! ◊ custu istaiat in mesu de su mughedhu ◊ como s'abba est totue prena de mughedhu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu saleté Ingresu filth Ispagnolu suciedad Italianu sporcìzia Tedescu Schmutzigkeit, Schmutz.

musínzu , nm Definitzione brutore bastat chi siat, ma mescamente sa cosa abbruxada chi abbarrat in is padedhas a parte de fora, sa crosta de is carradas puru Sinònimos e contràrios afatitu, brutore, cadhossímini, cadràngia, crisore, incràstiu, lorra, muga, musucu, sodri Frases leit sa urva e comintzat a la trazare in terra lassendhe istiga de sàmbene e musinzu Tradutziones Frantzesu saleté, malpropreté Ingresu dirt Ispagnolu suciedad Italianu sporcìzia, sudiciume, luridume Tedescu Schmutz, Verkrustung.