acalamàu , pps, agt: acaramau Definition
de acalamai; chi no istat prantau, chentza fortza, fintzes chi at pérdiu unu pagu de presumu
Synonyms e antonyms
agliugliau,
aggrogomau,
allacanadu,
allissiadu,
allizadu,
ammustiau,
caugau,
mústiu 2,
pribissiu
| ctr.
chíbbalu,
crispu
Translations
French
flasque
English
flabby
Spanish
flojo
Italian
flòscio
German
verwelkt,
schlaff.
allacanàdu , agt, pps: allacanau Definition
de allacanare; chi est chentza fortzas, coment’e cédiu, lecu
Synonyms e antonyms
ilgherradu,
illacainzau,
isbagazadu,
smardoscinau
/
abbrebesciau,
acalamau,
allechiau,
allizadu,
ammalmiadu,
ammortiginau,
ammustiau,
pribissiu
| ctr.
feurràciu,
friscu
2.
s'úrtimu tempus, candu s'est arrimau, fiat totu allacanau ◊ ses totu allacanau, sempri bufendi ◊ lah chi dèu no seu ni allacanau e ni mortu! ◊ fut sicu e allacanau che unu losíngiu de candela ◊ biendi sa pipia totu allacanara su babbu s’est acicau
Translations
French
flétri,
épuisé,
abattu
English
flabby,
exausted,
withered
Spanish
ajado,
mustio
Italian
appassito,
spossato,
móscio
German
entkräftet,
schwächlich.
flúsciu , agt: frósciu,
frúsciu 3 Definition
nau mescamente de erba, chi est coment'e sicandhosi, cédia, igragalada, pagu tètera (ma si narat fintzes de persona, mascuvémina)/ terra frúscia = de bonu farigu, isorta
Synonyms e antonyms
fiacu,
lentu,
lenu,
modhe
| ctr.
chíbbalu,
crispu,
téteru
2.
s'angionedha, candu m'intendit ghetendi burrúsciu, issa totu frúsciu acanta mi benit (R.Murgia Pani)
Translations
French
flasque,
mou
English
flabby
Spanish
flojo
Italian
flòscio
German
schlaff.
isvanendhàdu , agt Definition
chi est totu andhau male, chi no ndhe serbit prus
Synonyms e antonyms
malacónciu,
malecumbinau,
malefraganau
Sentences
fit unu tratore totu isvanendhadu e betzu chi pro girare su manúbbriu bi cheriat sa fortza de tres ómines
Translations
French
décrépit
English
flabby
Spanish
maltrecho,
malparado
Italian
cascante
German
schlaff.
mudhióncu , agt Definition
chi est modhe modhe, chi no agguantat, nau fintzes de gente chi no padit, chi no est de agguantu
Synonyms e antonyms
brodhe,
modhossu
Etymon
srd.
Translations
French
flasque,
ramolli
English
flabby
Spanish
flàccido,
flojo
Italian
flàccido,
infrollito
German
schlaff.