arragoràu , agt Synonyms e antonyms
astragau,
astroradu
Etymon
srd.
Translations
French
gelé
English
frozen
Spanish
congelado
Italian
ghiacciato
German
gefroren.
astràdu , pps, agt: astragau,
astrau 1 Definition
de astrare; chi est fridu meda
Synonyms e antonyms
agghidhighiatu,
arragorau,
astroradu,
bidhiarzu,
merrulau
| ctr.
caente
Sentences
istanote s'aera fit neta e at astradu su logu
2.
ohi pitzinna astrada, ahi malassortada! ◊ totu su logu astradu est, custu manzanu: pagu su fritu chi at fatu istanote!…◊ non dia cherrer bívere tra coros mudos astraos che màrmuru
Translations
French
gelé,
glacé
English
frozen
Spanish
helado,
gélido
Italian
ghiacciato,
gèlido
German
gefroren,
eiskalt.
astroràdu , agt Definition
chi est fritu, ifridau meda
Synonyms e antonyms
agghidhighiatu,
arragorau,
astradu
| ctr.
caente
Etymon
srd.
Translations
French
gelé
English
frozen
Spanish
helado
Italian
ghiacciato
German
gefroren.
bidhiàrzu , agt, nm Definition
coment'e de bidhia, fritu, fridu meda; logu de astrau
Synonyms e antonyms
arragorau,
astradu,
astroradu
Sentences
sa temporada mala est infruschendhe cun súlidos de bentu bidhiarzu ◊ in cudhas dies de ierru candho frúsciat su bentu bidhiarzu rechedit su fogu
2.
finamentra sos bidhiarzos de sos montes prus artos sunt miminendhe e bi at perígulu chi benzant a s'agabbu
Etymon
srd.
Translations
French
gelé,
glacier
English
frozen,
glacier
Spanish
helado
Italian
ghiacciato,
ghiacciàio
German
vereist,
Gletscher.
frígidu , agt: frízidu,
frízitu,
fríxidu Definition
chi est fridu meda
Synonyms e antonyms
astradu,
astraosu,
fridu,
frízile
| ctr.
caente
Sentences
bentu frízidu: no faghet a bi abbarrare, fora!
Etymon
itl.
frigido
Translations
French
gelé
English
frozen
Spanish
helado,
frío
Italian
gèlido
German
eisig,
eiskalt.
gelàu , pps, agt, nm Definition
de gelai; chi est fridu meda; genia de druche fridu de papare prus che àteru in tempus caente / èssere ghelau de… = èssiri callagalla de…
Synonyms e antonyms
beladu,
cagiau
| ctr.
iscagiau
2.
in buca li dabat fastídiu sa saliba ghelada ◊ in su pinnetu su locu est ghelau de fumu ◊ sa pratza est ghelada de zente: no bi at locu a colare!
Scientific Terminology
drc
Translations
French
glace,
gelé
English
ice-cream,
icy,
frozen
Spanish
helado
Italian
gelato
German
Eis.
tostoràu , pps, agt: tusturatu Definition
de tostorare; chi est coment'e tostau, chídrinu de su fritu
Synonyms e antonyms
afriturigadu,
aggruncidu,
ammarmurau,
allintugliadu,
ateterighedhadu,
illibriniu,
intinirau,
sfrigiorau
2.
fit una die de iberru mala e frita, fit bentu, fit frocandhe a froca lada e Mariedha, totu tostorada, bufàndhesi sas ungras! (P.Dessanay)
Translations
French
transi
English
stiffened,
frozen to death
Spanish
envarado,
entumecerse
Italian
intirizzito,
assiderato
German
erstarrt.