assusségu , nm: sossegu Definition
su istare trancuillos, sélios, in pàusu, su no àere pentzamentos in conca, su fàere o nàrrere a sa lena, chentza si arrennegare
Synonyms e antonyms
assébiu,
assentu,
assuermu,
pasu
| ctr.
apeleu,
disassussegu,
oriolu
Sentences
chirchendhe assussegu si fúrriat in su letu… ◊ no tenent assussegu a perun'ora suta sas iras de sos elementos (Grolle)◊ su sou est unu vívere brivu de assussegu
2.
immoi chi si ndi est andau cussu podeus fuedhai cun assussegu ◊ cun s'assussegu de sa fémina manna, minnanna fit dendhe cossizos a su nebode
Etymon
srd.
Translations
French
calme
English
quietness
Spanish
sosiego
Italian
quïète,
serenità,
pacatézza
German
Ruhe,
Gelassenheit.
sosségu , nm, agt: assussegu,
sussegu Definition
su istare trancuillos, pàsidos, in pàusu, sélios, su fàere a sa lena, su no àere pentzamentos in conca; chi est asseliau, in pàusu
Synonyms e antonyms
assébiu,
assentu,
assuermu,
paidhu,
pasu,
prachidesa
/
séliu
| ctr.
agiàgaru,
disassussegu,
salarzu
Sentences
pàsati, dae unu pacu de sussegu! ◊ tènnere sussegu est lucura: tantu imprimida est in me sa tua rara ermosura (P.Mossa)◊ làssami sussegu, amore! ◊ no tenes paghe e ne sussegu
2.
cun pérdua e fadiga proponzesti sa sossega Sardigna persighire ◊ sussegu e imbiau est su riposu
Etymon
ctl., spn.
sossego, susiego
Translations
French
calme
English
rest,
calm
Spanish
sosiego
Italian
calma,
ripòso
German
Ruhe,
Ausruhen.