fracadúra , nf Synonyms e antonyms
móida,
colpu
Etymon
srd.
Translations
French
mouvement brusque
English
move (violent)
Spanish
arrebato,
golpe
Italian
mòssa,
moviménto violènto
German
Bewegung,
Ruck.
mofitía , nf, nm: movetia,
movidia,
movitia,
movitina,
movitiu Definition
su fàere calecuna móvia, movimentu, fintzes su mutúgiu o moida chi si faet movendho calecuna cosa, passandho, faendho cosa, fintzes manígiu
Synonyms e antonyms
módia
Sentences
si ponet sa zente in movitia ◊ a dogni movitia de animale o de zente s'ae faghet istriminzu ◊ sas abbas chi no faghent movitia nos cumbidant intantu a navigare ◊ isse est semper in movitia
2.
est mudu e surdu: no at mai faedhadu ne mai at intesu peruna movitia ◊ sos cumpanzos candho si ant sapidu sa movitia si sunt acusiados issos puru
Etymon
itl.
movitiva
Translations
French
mouvement
English
move (ment)
Spanish
movimiento
Italian
moviménto,
mòssa
German
Bewegung.
moghiméntu , nm: moimentu,
movimentu,
muimentu Definition
su mòvere, fàere calecuna cosa ispostandhosi, andhandho, faendho; fintzes organizatzione chi si proponet calecunu iscopu e po cussu faet cosa, pigat initziativas
Synonyms e antonyms
módia,
mofitia,
motu 1
Sentences
semus totu in movimentu pro sas votatziones ◊ in sa manifestatzioni si bit movimentu de bandieras ◊ dónnia movimentu o tzàchidu dhu fait timi ◊ su movimentu de sa fémina est bàndhidu
2.
su moghimentu de sos traballadores at fatu cambiare cosas meda
Translations
French
mouvement
English
move,
movement
Spanish
movimiento
Italian
moviménto
German
Bewegung.
pedighínu , nm: pidighinu Definition
genia de pentzamentu / àere una cosa a pidighinu = tènniri iscinitzu po ccn. cosa
Synonyms e antonyms
apensamentu,
apinnicu,
arraolu,
ischinitzu,
pedine,
pestighinzu
/
abbalàviu,
atàviu,
fazellu
Sentences
candho unu at su pidighinu de tucare chito no drommit ◊ su pidighinu chi ant sos de domo est su chi podet capitare cras (M.Bua)◊ su pidighinu chi aiat si apasigheit addaghi resesseit a si ammentare su càntigu
Etymon
srd.
Translations
French
agitation,
mouvement
English
restlessness
Spanish
inquietud,
desasosiego
Italian
irrequietézza,
moviménto
German
Unruhe,
Bewegung.