allióngiu , nm: ligóngiu Definition
ligatzu a frocu o feta po acapiare, in is bestimentos, fintzes corria de iscarpa
Synonyms e antonyms
acapamentu,
acapióngiu,
acàpiu,
presógliu,
presura
/
agugeta,
cordonera
/
cdh. liàciula
Sentences
apu biu duas crocorigas acapiadas cun d-un'allióngiu
Etymon
srd.
Translations
French
lien,
ficelle,
lacet
English
lace
Spanish
cordón
Italian
legàccio
German
Schnürband.
cordonèra , nf: corduena Definition
tira de cosa, prus che àteru de orrobba téssia apostadamente, ma fintzes corria de iscarpa
Synonyms e antonyms
agugeta,
allióngiu,
coidana,
corria,
lantu,
presógliu
Sentences
mi serbit unu orrochetu de filu niedhu e una pariga de cordoneras ◊ sas cordoneras de sas tígias ◊ is pabixedhas si acàpiant cun is corduenas
Etymon
ctl.
cordonera
Translations
French
lacet
English
lace
Spanish
cordel
Italian
stringa
German
Schnürband.
istrínga , nf Definition
tirighedha fine (mescamente de pedhe), ma fintzes biculedhu, orrughedhu piticu, tantighedhu pagu de calecuna cosa / téssidu a i. = a iscringadas, a tiras de diferente colore
Synonyms e antonyms
corria,
tira
/
arrogalla,
biculaza
/
butiu,
stídhiu
2.
de ozu non be ndh'aiat falau nemmancu un'istringa
Etymon
itl.
stringa
Translations
French
lacet
English
lace
Spanish
correa,
tira de cuero,
pizca
Italian
aghétto
German
Schnürband.
ligóngiu, ligónzu , nm: allióngiu*,
lióngiu,
lionzu Definition
lióngiu a frocu po acapiare, in is bestimentos, in iscarpas e àteru (a bortas fintzes filu), ma fintzes acapióngiu de dónnia genia
Synonyms e antonyms
acapamentu,
acapióngiu,
acàpiu,
lighinzu,
presógliu,
presura
/
agugeta,
cordonera
Sentences
sciollei su ligóngiu! ◊ mi restaiat solu de torrare a bidha pro annodiare sos lionzos de sàmbene
2.
sa currente colat in d-unu lióngiu de arràmene
Surnames and Proverbs
smb:
Lionzu
Translations
French
lien,
lacet,
ficelle
English
string
Spanish
cordón
Italian
legàccio
German
Schnürband.
presógliu, presólzu , nm, nf: presorja 1,
presorju,
presorza,
presorzu,
pressorju Definition
orrugu de cosa po acapiare: presorza est fintzes sa trobea po troboire un'animale iscapu
Synonyms e antonyms
acapamentu,
acapióngiu,
acàpiu,
lighinzu,
ligóngiu,
presura
/
cannabitu,
cordedha,
funedhu,
ispaitu,
toroneu,
tzunghedhu
/
agugeta,
corria,
lantu,
trena
Sentences
fit airau che cane de presorju ◊ isolve sos presorzos, no ti atates de promissas anzenas! ◊ sunt isetandhe a lis illascare su presorju
Etymon
ltn.
prehe(n)sorium
Translations
French
ficelle,
lacet
English
string
Spanish
ligadura,
lazo
Italian
legàcciolo
German
Schnürband.